Страна: Канада, Франция | Год: 1995

Жанр: приключения

Режиссер: Рон Оливер, Джон Кассар, Клей Боррис

В ролях: Пол Попович, Колин К. Грэй, Фиона Хайет, Трэйси Райан, Эрик Финк, Эллен-Рэй Хеннесси, Ванета Стормс, Жюли Дю Паж, Кен Сэмюэлс, Паскаль Демолон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фрэнк Харди - талантливый репортер, а его брат Джо - компьютерный хакер. Братья вместе расследуют самые запутанные детективные истории....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Деми Мур, Гари Олдман, Роберт Дювалл, Лиза Жолиффе-Андо, Эдвард Хардуик, Роберт Проски, Рой Дотрис, Джоан Плаурайт, Малкольм Сторри, Джеймс Берден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История запретной любви в Америке 17-го века красавицы Эстер и преподобного Артура. Против влюбленных выступают строгие пуританские нравы и особенно то, что Эстер «де-юре» замужем, хотя и считает мужа погибшим на пути к колонии. Когда её внебрачные отношения раскрываются, Эстер решительно отказывается предать...

Страна: США, Япония, Австралия | Год: 1995

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения, семейный

Режиссер: Брайан Спайсер

В ролях: Каран Эшли, Джонни Йонг Бош, Стив Карденас, Джейсон Дэвид Фрэнк, Эми Джо Джонсон, Дэвид Йост, Пол Шриер, Джейсон Нэрви, Пол Фримен, Гэбриэлль Фицпатрик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После шести тысяч лет заточения в гипертюрьме на свободе оказывается коварный злодей Эван Оз. Его цель - завоевать Землю, а заодно и отомстить своему заклятому врагу - наставнику Рейнджеров - Зордону. Рейнджеры должны отправиться на другую планету в поисках утерянной Великой Силы, которая вернет им способность...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Фархад Манн

В ролях: Мелинда Кларк, Джон Клэйтон Шафер, Луиза Флетчер, Венди Дэвис, Йорго Константин, Молли Шеннон, Монтроуз Хагинс, Билл Холлис, Ричард Китс, Джеймс Т. Каллахан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Супермодель Саванна, звезда Нью-Йорской моды, пресытившаяся жизнью богемы, возвращается в имение своей бабушки «Слияние двух лун». Это особое место в Джорджии, известное своей обольщающей мощью, пробуждением чувств с неугасаемой сексуальной страстью. И именно там Саванна встречает свою любовь - местного красавца...

Страна: Япония | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Масаюки Суо

В ролях: Кодзи Якусё, Тамиё Кусакари, Наото Такэнака, Эри Ватанабэ, Ю Токуи, Хиромаса Тагути, Рэйко Кусамура, Хидэко Хара, Хироси Миясака, Хироки Ида

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

42-летний господин Сугияма жил в благоустроенном пригороде с преданной женой и восхитительной дочерью. Всё в его жизни было хорошо, но он чувствовал, что чего-то ему всё-таки не хватает... Каждый вечер, возвращаясь с работы, он видел прекрасную женщину в окне одного из зданий. И однажды он вышел на этой станции......

Страна: США | Год: 1995

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Клайв Баркер

В ролях: Скотт Бакула, Кевин Дж. О'Коннор, Фамке Янссен, Дэниэл фон Барген, Джозеф Лэтимор, Шила Таузи, Сьюзен Трейлор, Эшли Кафанья-Тезоро, Майкл Анджело Стано, Барбара Патрик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Заурядное дело, которое расследует частный детектив Гарри, приобретает пугающий оборот, когда он сталкивается с тайной, окружающей всемирно знаменитого мага Филипа Свана и его красавицу жену Доротею. Гарри оказывается втянутым в чудовищный водоворот тайн, обмана и невообразимых ужасов. Иллюзия - трюк, но магия...

Страна: Франция, США | Год: 1995

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ричард Доннер

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Антонио Бандерас, Джулианна Мур, Анатолий Давыдов, Мьюз Уотсон, Стив Кэхэн, Келли Роуэн, Рид Даймонд, Кай Вулфф, Керри Скалски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роберт Рэт - лучший киллер в округе, но кодекс чести и чувство долга, что некогда составляли часть его смертельной карьеры, исчезли. Мир, возникший после Холодной войны, переполнен «отморозками». Рэт хочет «завязать». Другой киллер, Мигель Бэйн, амбициозный молодой человек - напротив желает стать первым в своем деле,...

Страна: Великобритания, США, Хорватия | Год: 1995

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Джексон

В ролях: Пирс Броснан, Александра Пол, Уильям Дивэйн, Майкл Шэннон, Кэй Сиу Лим, Ирен Нг, Хидде Мас, Том Янсен, Томислав Ралиш, Харольд Боун

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Специальные агенты ООН Майк Грэм и Сабрина Карвер расследуют самое громкое преступление в мире искусства - кражу бесценной картины Рембрандта «Ночной дозор». Улики ведут их из Амстердама в Гонконг, где агенты не только выходят на след похитителей, но и раскрывают масштабный заговор международного преступника Мартина...

Страна: США | Год: 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэниэл Эттиэс, Чип Чалмерс, Джейсон Пристли

В ролях: Дженни Гарт, Йен Зиринг, Брайан Остин Грин, Тори Спеллинг, Джейсон Пристли, Джо Э. Тата, Люк Перри, Гэбриэлль Картерис, Кэрол Поттер, Джеймс Экхаус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал об американской молодёжи девяностых. История шумной компании сначала школьников, а затем студентов. Основные темы сериала - не только любовь или непростые отношения с родителями, но и такие проблемы, как ранний алкоголизм, СПИД, подростковые беременности, изнасилования и даже самоубийства. Словом, реальная...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Сью Прайс, Чад Стахелски, Тина Коте, Эрл Уайт, Джахи Дж.Дж. Зури, Карен Стадер, Шелтон Бейли, Донья Динна, Джон Х. Эпштейн, Шэрон Брунэо

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Война между людьми и киборгами началась 73 года назад, в 2027 году. Войну выиграли киборги, и люди стали их рабами. Ученый движения сопротивления создал супермолекулу ДНК. Женщина Зана была избрана, чтобы родить этого человека. Киборги узнали об опасности и начали охоту при помощи главного охотника Небьюлы. Зана...

Страна: Россия | Год: 1995

Жанр: детский, семейный, фэнтези

Режиссер: Михаил Юзовский

В ролях: Олег Анофриев, Любовь Соколова, Марина Яковлева, Вероника Саркисова, Татьяна Ивченко, Лиза Чепурная

Невероятные приключения девочки Маши, которая, заблудившись в лесу, встретила героев любимых сказок....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Кевин Мейер

В ролях: Тери Гарр, Гектор Элизондо, Алекс МакАртур, Лиди Денье, Кэтлин Куинлен, Чарльз Мартин Смит, Энн Рэмси, Гедде Ватанабэ, Брюс МакГилл, Рекс Линн

Перевод: Одноголосый закадровый

Супружеская пара американцев нанимает молодую гувернантку - француженку Джанин. Заботливая хозяйка - Мелани постепенно превращает скромную и непривлекательную девушку в восхитительную красавицу. Но вместе с расцветом Джанин происходит загадочное угасание Мелани. Попытки что-либо прояснить в ситуации приводит к смерти...