Страна: Венесуэла | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рафаэль Гомес, Луис Гаитан, Омар Уртадо

В ролях: Джиджи Санчетта, Гильермо Давила, Наталия Стрейгнард, Рауль Амундарай, Арольдо Бетанкур, Умберто Буонокуоре, Ольга Кастилло, Адольфо Кубас, Нури Флорес, Эдуардо Луна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для красивой Виктории Андуесы любовь и ненависть смешиваются, и она больше не способна разделить их, поскольку обстоятельства вынуждают ее стать самым жестоким врагом единственного человека, которого она когда-либо любила. В то время, как Виктория находится в Италии, ее отец проворачивает незаконные финансовые аферы в...

Страна: Россия | Год: 1992, 1995

Жанр: драма

Режиссер: Вячеслав Бровкин, Геннадий Павлов, Александр Покровский

В ролях: Мария Зубарева, Татьяна Матюхова, Александр Лазарев, Сергей Колесников, Ольга Богданова, Ольга Матушкина, Ирина Апексимова, Валерий Николаев, Дмитрий Назаров, Александр Рыщенков

В фильме рассказывается о проблемах простой московской семьи и их многочисленных родственников и знакомых......

Страна: Аргентина | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Николас Дель Бока

В ролях: Pablo Sotomayor Prat, Андреа Дель Бока, Габриэль Коррадо, Мария Роса Галло, Лидия Ламайсон, Хуан Паломино, Генри Закка, Джино Рени, Эдуардо Сапак, Альфредо Семма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сивинка - молодая девушка, которая однажды была подобрана цыганами на берегу моря почти бездыханная. Она приняла новую жизнь с её лишениями и своими традициями и стала одной из многих. У неё есть прошлое, которое она не помнит, так как потеряла память. Хулиан - предприниматель, у которого есть модельное агентство, и...

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, семейный

Режиссер: Роберт Альварез, Фрэнк Андрина, Кунио Шимамура

В ролях: Бэрри Гордон, Чарльз Адлер, Гари Оуэнс, Тресс МакНилл, Кэнди Мило, Джим Каммингс, Лори Алан, Фрэнк Уэлкер, Марк Хэмилл, Брок Питерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие происходит в вымышленной столице Мегакэтсити, населяют которую главным образом антропоморфные животные из семейства кошачьих, известные как кэтсы. Ченс Фёрлонг и Джейк Клоуcон — члены военизированной группировки в Мегакэтсити, называемой Энфорсеры. Во время преследования Дарк Кэта, их реактивный самолёт...

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Филип Сгриккиа, Рэндолл Зиск, Алан Дж. Леви

В ролях: Дин Кэйн, Тери Хэтчер, Лейн Смит, Кэй Кэллан, Эдди Джонс, Джастин Уэйлин, Джон Ши, Майкл Лэндис, Трэйси Скоггинс, Кеннет Кимминс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отважная журналистка узнает, что космический корабль «Мессенджер» ждет катастрофа. Как раз в этот момент из Канзаса приезжает Супермен и устраивается журналистом в редакцию газеты «Дэйли Плэнет» под именем Кларк Кент. Лоис и Кларк начинают работать вместе, расследуя обстоятельства саботажа космического проекта. Им...

Страна: Мексика | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мигель Корсега, Моника Мигель

В ролях: Ана Кольчеро, Эрнесто Лагардия, Гонсало Вега, Беатрис Шеридан, Эрик дель Кастильо, Эктор Гомес, Беатрис Агирре, Ампаро Аросамена, Хуан Мануэль Берналь, Оливия Бусио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алондра старается найти свою дорогу в жизни, которая могла бы отдалить ее от дома, и на этом пути встречается с мужчиной, который становится ее страстью — Бруно. Он женатый человек и не способен порвать со своей женой и оставить детей. Алондра продолжает свои поиски, напрасно стараясь найти свою любовь в Карлосе,...

Страна: Великобритания | Год: 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Деклан Лауни, Энди де Эммони

В ролях: Дермот Морган, Ардал О'Хэнлон, Фрэнк Келли, Полин Маклин, Тони Гайфойл, Патрик Друри, Райна О'Грейди, Морис О'Донохью, Артур Мэтьюз, Дон Вичерли

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отца Теда Крилли за растрату сослали управлять церковным приходом на крошечный остров Крагги у берегов Ирландии. И в помощь ему, а точнее на беду, дали глуповатого помощника отца Дугала Магуайра и спившегося отца Джека Хаккета. Отец Дугал только закончил семинарию, но ведёт себя и рассуждает как девятилетний ребёнок....

Страна: Франция, Канада | Год: 1994, 1995

Жанр: мультфильм

Режиссер: Ален Сион

В ролях: Кристиан Алер, Джимми Хибберт, Кристиан Родска, Джоанна Руис, Сьюзэн Шеридан, Энди Тёрви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения, дворцовые интриги, сражения на шпагах... Мало кто знает, что в борьбе против козней кардинала и Миледи знаменитым мушкетёрам помогал Альберт - пусть и маленький, но умный и храбрый мушкетёр....

Страна: Канада | Год: 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, фантастика, триллер, драма, детектив, семейный

Режиссер: Д.Дж. МакХейл, Рон Оливер, Дэвид Уиннинг

В ролях: Чарли Хофхаймер, Грегори Смит, Росс Халл, Дэниэл ДеСанто, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Рейчел Блэнчард, Натаниель Моро, Рэйне Паре-Коулл, Джоди Рестер, Джейсон Алишаран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа ребятишек, называющих себя Полуночным сообществом, собирается по вечерам у костра и рассказывает друг другу страшные истории....

Страна: США | Год: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Джефф Холл, Дэйв Брайан, Эмори Мирик

В ролях: Лоренцо Мьюзик, Том Хьюг, Грегг Бергер, Ховард Моррис, Фрэнк Уэлкер, Джули Пэйн, Дезире Гойетт, Гари Оуэнс, Нил Росс, Джун Форэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гарфилд - относится к семейству кошачьих, из себя представляет жирное и нахальное животное, хотя сам о себе он так не думает, так как исключительно самолюбив. Любимое лакомство Гарфилда - лазанья, можно даже сказать,что наш кот живет исключительно ради этого блюда и, именно поэтой причине, не может выдержать ни одной...

Страна: США | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, детектив, семейный

Режиссер: Карл Тордж, Аль Цеглер, Чарльз Виссер

В ролях: Джо Аляски, Джун Форэй, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Джим Каммингс, Тресс МакНилл, Кори Бертон, Морис ЛаМарш, Брайан Джордж, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приключения кота Сильвестра, канарейки Твити, их хозяйки Бабули и бульдога Гектора, выступающих в данном мультсериале в роли детективов....

Страна: Великобритания | Год: 1995, 1997

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Николас Рентон, Мэнди Флетчер, Йонас Гримас

В ролях: Роберт Карлайл, Ральф Райч, Брайан Петтифер, Стюарт Дэвидс, Энн Лэйси, Барбара Рафферти, Стюарт МакГуган, Ширли Хендерсон, Дункан Дафф, Дэвид Эштон

Перевод: Одноголосый закадровый

Хэмиш Макбет - полицейский в маленьком шотландском городке, которому время от времени приходится нарушать правила, чтобы помочь некоторым из эксцентричных горожан....