Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Грегг Ванцо, Брэт Хааланд, Лорен Макмаллен

В ролях: Джон Ловиц, Ник Джеймисон, Морис ЛаМарш, Нэнси Картрайт, Кристин Кавана, Геррит Грэм, Дорис Грау, Джудит Айви, Чарльз Нэпьер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре сюжета -- регулярные злоключения Джо Шермана, кинокритика, ведущего рейтинговую программу на одном из кабельных телевизионных каналов....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Вуди Аллен, Джули Кавнер, Майем Биалик, Эдвард Херрманн, Дом ДеЛуис, Эд Херлихи, Йозеф Зоммер, Роберт Стэнтон, Розмари Мерфи

Перевод: Двухголосый закадровый

Разгар холодной войны. Еврейскую семью из Нью-Йорка по ошибке принимают за шпионов. От злобных коммунистов семейство прячется в американском посольстве, где сложившуюся ситуацию пытается урегулировать сын посла, так как сам посол в Вашингтоне....

Страна: Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, криминал, детектив, история

Режиссер: Грэхэм Тикстон, Кен Грив, Херберт Уайз

В ролях: Дерек Джекоби, Майкл Калвер, Джулиан Фёрт, Терренс Хардиман, Марк Чернок, Элби Вудингтон, Оуэн МакКарти, Шон Пертуи, Питер Копли, Рэймонд Ллевелин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Субтитры

Сериал, действие которого разворачивается в Англии между 1135 и 1145 годами. Главный герой - монах-бенедиктинец брат Кадфаэль. В молодости он участвовал в крестовых походах и много путешествовал, затем осел в аббатстве в Шрусбери, где между службами и выращиванием лекарственных трав стал заниматься расследованием...

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стивен Робмен, Кен Толопски, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Скотт Вулф, Мэттью Фокс, Нив Кэмпбелл, Лэйси Шабер, Паула Девик, Дженнифер Лав Хьюитт, Джереми Лондон, Скотт Граймз, Эндрю Каварно, Стивен Каварно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Чарли, Бейли, Джулия, Клодия и Оуэн Селинджер потеряли пол года назад отца и мать в автокатастрофе. Теперь они пытаются научиться жить самостоятельно. А главное, стараются, чтобы их не разлучили....

Страна: Бразилия | Год: 1994

Жанр: приключения

Режиссер: Helvecio Ratton

В ролях: Сэмюэл Коста, Патрисия Пиллар, Роберту Бонтемпу, Луиш Карлос Арутин, Хильда Ребелло, Эдир де Кастро, Вера Холц, Отон Бастос, Тонику Перейра, Фернанда Гимараеш Миранда

Перевод: Одноголосый закадровый

Хитрый и озорной мальчишка лет десяти по прозвищу Непоседа развлекается с друзьями в школе и дома, весело проводит каникулы в деревне у бабушки с дедушкой. Единственное, что пока омрачает беззаботную жизнь мальчишки - то, что его родители не могут больше жить друг с другом вместе, как бы он ни пытался воссоединить их....

Страна: Великобритания | Год: 1994

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Анджела Поуп

В ролях: Джулия Ормонд, Тим Рот, Кит Аллен, Шиван Редмонд, Питер Капальди, Колин Сэлмон, Ричард Хоули, Аннет Бэдленд, Джеф Нэттал, Кеннет Коуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красивая женщина, зубной врач, начинает работать в тюрьме, где знакомится с пришедшим на прием заключенным. Между ними завязывается роман, перерастающий в любовь. Но их отношения под угрозой. Возникшие серьезные неприятности у заключенного могут коснуться и ее: сокамерники пытаются заставить приносить им наркотики....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Шелдон Ларри

В ролях: Оливия Ньютон-Джон, Грегори Харрисон, Хлоя Латтанци, Стефани Сойер, Том Хитон, Стивен Е. Миллер, Брент Стейт, Сьюзэн Эстли, Том Макбет, Анна Фергюсон

Перевод: Двухголосый закадровый

После смерти мужа Джулия осталась с двумя дочерьми в доме в горах, который много лет принадлежит семье мужа. Накануне Рождества все ожидают приятных сюрпризов, но с Джулией происходит как раз наоборот – она теряет работу. И, к сожалению, это не единственная неприятность. Из банка, в котором она брала ссуду, приезжает...

Страна: Италия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Джо Д'Амато

В ролях: Ирина Крамер, Ник Николсон, Марк Госальвес, Андреа Руис, Лайзл Сантос

Перевод: Одноголосый закадровый

Лорд Саттон с красивой молодой женой едет к своему восточному другу по делам и заодно для проведения медового месяца. На месте оказывается, что друг умер, но у него остался достаточно-таки взрослый сын. Леди Элеанор знакомится с этим Лином, владельцем фабрики по производству шелка, и между ними пробегает искра...

Страна: Италия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Джо Д'Амато

В ролях: Моника Селер, Стивен Роджерс, Лора Луна, Майк Монти, Мюриэль Лим, Ricky Jonez, Лайзл Сантос

Перевод: Одноголосый закадровый

32-летняя Валери, горничная французского происхождения, приходит работать в богатую, но современную семью, владеющую каучуковой плантацией в Сайгоне 1930-40-х годов. Она красива и способна произвести благоприятное впечатление на всех, кого встречает. Вскоре после ее прибытия в дом Чан Сун старый дом становится...

Страна: Югославия (ФР) | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Боро Драшкович

В ролях: Миряна Йокович, Борис Исакович, Светлана Бойкович, Предраг Эйдус, Михайло Янкетич, Душица Жегарац, Monika Romic, Небойша Глоговац, Мира Баняц, Душан Яницевич

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Казалось бы, ничто не может помешать счастью молодоженов Анны и Тома, несмотря на то, что она хорватка, а он серб. Ведь светлое чувство навеки соединило их сердца. Но страшная Югославская война врывается в мирную жизнь, круша и ломая все вокруг. Бывшие добрые соседи в одночасье становятся злейшими врагами. Города и...

Страна: Италия | Год: 1994

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Флавио Могерини

В ролях: Серена Гранди, Флоринда Болкан, Фабио Тести, Джон Армстед, Анна Мария Петрова, Paul Martignetti, Весела Димитрова, Вылчо Камарашев, Сезаре Барро, Аня Пенчева

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда жена Петра, известного автора, была убита в гостинице, где она провела ночь со своим любовником, полицейские во главе с молодым инспектором Иваном Зановым, начинают заниматься расследованием. Петр и его жена не очень хорошо преуспевали, и она подумывала о разводе с ним, несмотря на дочь-инвалида....

Страна: Болгария | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Николай Волев

В ролях: Александр Морфов, Валентин Ганев, Пётр Попйорданов, Radoslava Milenova, Александр Дойнов, Анелия Дюльгерова, Елена Петрова

Перевод: Субтитры

Средневековье: Болгария находится под властью Османской империи. Где-то далеко в горах живет Караиван с женой и маленькой дочкой Марией. Однажды турки ворвались в дом и изнасиловали женщину на глазах дочери и мужа. После изнасилования ее убивает. С этого момента Караиван одержим единственной мыслью о мести....