Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Салман Кхан, Чандни, Канчан, Пран, Дэнни Дензонгпа, Пунит Иссар, Панкадж Дхир, Джагдип, Дина Патхак, Таира Кхан

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Всесильная любовь соединила Салмана и Рухсар - детей из двух враждующих знатных родов. Их отцы, богатые магнаты, поначалу соглашаются на свадьбу своих детей, но затем... Кровавые разборки между семьями зайдут так далеко, что даже жизнь ребенка Салмана и Рухсар ляжет на алтарь ненависти......

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, криминал, семейный

Режиссер: К.В. Раджу

В ролях: Амитабх Баччан, Джая Прада, Кумар Гурав, Нилам, Садашив Амрапуркар, Автар Гилл, Саид Джаффри, Кадер Кхан, Махеш Ананд, Гулшан Бавра

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История исполненного сознанием долга полицейского, который провел всю свою жизнь, занимаясь делами бедных и добиваясь справедливости для них....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Берт Кеннеди

В ролях: Халк Хоган, Кристофер Ллойд, Шелли Дювалл, Ларри Миллер, Уильям Болл, Джо Энн Диаринг, Джек Элам, Рой Дотрис, Тони Лонго, Майкл Фаустино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Халк Хоган, играет роль интергалактического героя по имени Шеп. Миссия атлетичного Шепа - исправлять и перевоспитывать плохих. У героя есть специальный силовой костюм, который делает его практически неуязвимым. Когда космический корабль Шепа ломается, он совершает вынужденную посадку на планету Земля. Астронавт...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Кишор Вьяс

В ролях: Бхануприя, Говинда, Джухи Чавла, Гульшан Гровер, Ананд Балрадж, Аджит Вачани, Шобха Прадхан, Сахила Чадха, Шаши Пури, Рам Мохан

Перевод: Двухголосый закадровый

Ганшьямдас – богач, у которого есть все, кроме тихого семейного счастья. Скандальная жена Шанти, капризная дочь Шобха, испорченный сын Пракаш и коварный шурин Ракеш всячески отравляют его существование, и единственный свет в окошке – добрый и ласковый племянник Амар (Говинда). Рамдас – бедняк, бывший школьный учитель,...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Риши Капур, Шридеви, Кулбхушан Харбанда, Гульшан Гровер, Пран, Раза Мурад, Судхир Пандей, Анджана Мумтаз, Шарат Саксена, Рам Мохан

Перевод: Одноголосый закадровый

Кумар - молодой художник из богатой семьи, пишет портрет знакомой девушки, но на картине появляется лицо прекрасной незнакомки. Это лицо красавицы Решмы, дочери цыганского барона. При первой же встрече между Кумаром и Решмой вспыхивает страстная любовь. Однако влюбленным предстоит пройти через множество испытаний......

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Тьерри Лермитт, Миу-Миу, Эдди Митчелл, Мишель Бужена, Жан Бенгиги, Анник Алан, Клаудине Вильде, Франсуа Хаджи-Лазаро, Ян Эпстейн, Сагамор Стевенен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жена главного героя уверена, что ее муж работает скромным государственным служащим министерства связи, а он оказывается секретным агентом, выполняющим рискованнейшие задания правительства. Случайно узнав, что жена, чтобы развеять монотонность супружеской жизни, встречается с неким Симоном, выдающим себя за эдакого...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: мюзикл, драма, комедия, приключения

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Аамир Кхан, Пуджа Бхатт, Анупам Кхер, Самир Читер, Тику Талсания, Ракеш Беди, Вирендра Саксена, Автар Гилл, Муштак Кхан, Джавед Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пуджа, дочка судостроительного магната, растет избалованной и эгоистичной девчонкой. Она мечтает выйти замуж за кинозвезду Дипака Кумара. Чтобы встретиться с Дипаком она сбегает из дома и направляется в Бангалор, в место его съемок. Но в дороге теряет кошелек и становится беспомощной. Тут с ней знакомится молодой...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Сунил Сиканд

В ролях: Насируддин Шах, Джеки Шрофф, Сангита Биджлани, Дэнни Дензонгпа, Масум Али Хасан, Викас Ананд, Суреш Бхагват, Мангал Дхиллон, Автар Гилл, Раджан Хаксар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Амар Шарма (Насируддин Шах) и Вики (Джеки Шрофф) - друзья с детства. Амар - инспектор полиции, Вики - хулиган и дебошир, который не имеет никакого уважения к закону. Но судьба была несправедлива к Амару, его отца, Кишанлала Шарму (Пран), убивает, прямо на его глазах, бандит Бирджу (Дeнни Дензонгпа). Амар поклялся...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, комедия, мелодрама

Режиссер: К.С. Бокадиа

В ролях: Рекха, Раджиникант, Прем Чопра, Чаран Радж, Шафи Инамдар, Далип Тахил, Парикшит Сахни, Апараджита, Алок Нат, Бинду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бишамбер Прасад местный авторитет устраняет неугодного ему правдолюбца, который выставил свою кандидатуру на выборах. Инспектор Ранджит Сингх берется за расследование убийства, однако ему вставляют палки в колеса. Вскоре Ранджита тоже убивают, вдовой остается его красавица жена Намрата и двое детей. Намрата клянется...

Страна: Гонконг | Год: 1991

Жанр: фантастика, боевик, триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Джейми Лук

В ролях: Эми Ип, Тикако Аояма, Дэвид У, Билли Чоу, Yuet-Wah Au, Hoi-sing Cheung, Richard Edward, Кен Гудман, Efi Hetz, Хо Вин-Хинь

Перевод: Одноголосый закадровый

Безумный, но гениальный изобретатель роботов идет на крайнюю меру – он соединяет свой разум с телом продвинутого робота и похищает сына арабского нефтяного магната, надеясь таким образом вынудить того принять его предложение о совместной работе над армией разумных роботов. Остановить безумца берется отряд гонконгских...

Страна: Гонконг | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Джеки Чан

В ролях: Джеки Чан, Кэрол «До До» Чэн, Ева Кобо, Сёко Икэда, Альдо Самбрель, Кен Гудман, Стиви Тарталия, Лин Персивал, Брюс Фонтейн, Уэйн Арчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Азиатский Ястреб возвращается! На этот раз ему предстоит новая работа, из-за которой наш герой опять приезжает в Мадрид. Некий загадочный миллионер предлагает Ястребу заняться поисками нацистских сокровищ, которые спрятаны в глубине африканской пустыни. Он передает ключ к сокровищнице, соглашается финансировать...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Вимал Кумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Шилпа Широдкар, Сумалатха, Кадер Кхан, Гульшан Гровер, Кишор Ананд Бханушали, Бхарат Бхушан, Мангал Дхиллон, Автар Гилл, Динеш Хингу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виджай Кумар и его жена Суман семья среднего класса, живущая в Бомбее. Виджай помощник комиссара полиции. После нескольких лет семейной жизни в их семье рождается сын Сурадж, которого они оба просто обожают. В результате Сурадж растет порядочной сволочью, попадает в дурную компанию, начинает воровать и вечно...