Страна: США | Год: 1991

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Цукер

В ролях: Лесли Нильсен, Присцилла Пресли, Джордж Кеннеди, О. Дж. Симпсон, Робер Гуле, Ричард Гриффитс, Жаклин Брукс, Энтони Джеймс, Ллойд Бокнер, Тим О'Коннор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лейтенант полиции Френк Дребин по-прежнему трудится на ниве поимки нарушителей правопорядка, параллельно ища вопросы глобального свойства - например, о том, когда ему предстоит продемонстрировать все, на что он способен. И вот наступает ответственный момент. Некий злодей плетет страшные козни и замышляет уничтожить...

Страна: США, Канада | Год: 1978, 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леонард Кацман, Майкл Прис, Ирвинг Дж. Мур

В ролях: Ларри Хэгмэн, Кен Керчевал, Патрик Даффи, Линда Грей, Барбара Бел Геддес, Стив Кэнэли, Ховард Кил, Виктория Принсипал, Шарлин Тилтон, Сьюзэн Ховард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Центральные персонажи «Далласа» - это семья техасских нефтяных магнатов Юингов и их непосредственного бизнеса. Главными героями сериала являются нефтяной магнат, его жена Элли и их два сына. Сериал повествует о том, что происходит в этой семье и какие страсти там кипят. Убийство, банковское мошенничество, похищение,...

Страна: Мексика | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Альфонсо Арау

В ролях: Марко Леонарди, Луми Кавасос, Рехина Торне, Марио Иван Мартинес, Ада Карраско, Ярели Арисменди, Клодетта Маилье, Пилар Аранда, Фарнесио де Берналь, Хоакин Гарридо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тита и Педро любят друг друга. Но мать Титы не дает согласия на их брак: по давней семейной традиции младшая дочь должна заботиться о матери до самой ее смерти. Чтобы быть рядом с любимой, Педро... решает жениться на ее сестре! Живя под одной крышей, влюбленные лишены даже возможности выражать свои истинные чувства...

Страна: Австралия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джослин Мурхаус

В ролях: Рассел Кроу, Хьюго Уивинг, Женевьев Пико, Хезер Митчелл, Джеффри Уокер, Дэниэл Поллок, Фрэнки Дж. Холден, Фрэнк Галлахер, Саския Пост, Белинда Дэвей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герой фильма Мартин слеп от рождения, он считает, что его никто не любит, даже мать тяготится им и хочет избавиться от него. Ему кажется, что все лгут ему, описывая окружающий мир. И тогда Мартин находит свой оригинальный способ проверить правдивость зрячих людей - он начинает заниматься фотографией....

Страна: Гонконг | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Билли Чан

В ролях: Н!ксау, Чинг-Йинг Лам, Сэм Кристофер Чоу, Ланг Чан, Стивен Чоу, Нг Ман-Тат, Пэдди О'Бирн, Мишель Бестбье, Сауль Бамбергер, Питер Малангу

Перевод: Одноголосый закадровый

Хи Синг и его племянник Лео покупают на аукционе мумию древнего китайского вампира аж 15-го века. Тем не менее он вполне еще оживляем, однако нужен он им не для этого, а для того, чтобы похоронить на родине - этот самый вампир является предком Лео. Но по дороге самолет терпит крушение, и вампир теряется, вывалившись...

Страна: США, Великобритания | Год: 1991, 1992, 1993

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тим Салливан, Питер Хэммонд, Джун Хаусон

В ролях: Джереми Бретт, Эдвард Хардуик, Розали Уильямс, Колин Дживонс, Шерил Кэмпбелл, Робин Эллис, Чарльз Кей, Дэниел Мэсси, Энтони Валентайн, Питер Вон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По мотивам произведений Артура Конан Дойла....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: ужасы, боевик, драма, комедия

Режиссер: Рэйчел Фельдман

В ролях: Чарльз Соломон мл., Lisa Toothman, Домоник Лучана, Лина Холл, Уильям Льюис Бэйкер, Ша Беннетт, Николь Лорен, Ахмад Риз, Алиана Даунс, Алекса Яго

Перевод: Одноголосый закадровый

Повзрослевший Уильям Спэннер становится адвокатом, но, зная о его истинной сущности, демоны-преследователи не оставляют его в покое. Теперь их мишенью становится подруга Уилла....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Френч

В ролях: Джим Керри

Перевод: Одноголосый закадровый

Знаменитое выступление Джима Керри в жанре стэндап-комедии, записанное на родине Джима - в Канаде - и посвящённое его матери, умершей в том же году...

Страна: Гонконг | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Нгай Кай Лам

В ролях: Луис Фань, Фань Мэйшэн, Ка-Куи Хо, Осима Юкари, Кан-Вин Цан, Квок-Понг Чан, Койти Сугисаки, Фрэнки Чин, Кинг Чан, Филип Квок

Перевод: Одноголосый закадровый

В недалеком будущем могущественная корпорации управляет тюрьмами, где использует обитателей как дешевую рабочую силу. Рики приговорен к тюремному сроку за то, что убил босса триады, который был причастен к смерти его подруги. Рики очень быстро узнает внутренние тюремные правила, где заключенные состоят в различных...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Германия, Швейцария, Испания | Год: 1991

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Жан-Марк Барр, Барбара Зукова, Удо Кир, Эрнст-Хуго Ярегорд, Эрик Мёрк, Ёрген Реенберг, Хеннинг Енсен, Эдди Константин, Макс фон Сюдов, Бенни Поулсен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1945 году молодой немец Леопольд Кесслер считал, что война закончилась, и приехал из Америки в оккупированную союзниками Германию с самыми лучшими намерениями. Он устроился работать проводником в железнодорожной компании и думал, что теперь жизнь пойдет как по рельсам......

Страна: США | Год: 1991

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Энди Сидарис

В ролях: Пэт Морита, Эрик Эстрада, Дона Спейр, Роберта Васкес, Брюс Пенхалл, Синтия Бримхолл, Уильям Бумиллер, Майкл Дж. Шэйн, Пандора Пикс, Кэролин Лью

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они не просто две красотки, они - секретные федеральные агенты из США. Им поручено выследить и уничтожить наёмных убийц. Для этого к ним прибывает подкрепление и команда из восьми человек......

Страна: США | Год: 1987, 1988, 1989, 1990, 1991

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ким Мэннерс, Билл Коркоран, Джеймс Уитмор мл.

В ролях: Холли Робинсон Пит, Стивен Уильямс, Питер ДеЛуис, Джонни Депп, Дастин Нуен, Сэл Дженко, Майкл Бендетти, Ричард Греко, Майкл ДеЛуис, Марк Вассерман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«21 Jump Street» - команда из 4 полицейских офицеров под началом капитана Фуллера. Молодые офицеры полиции работают «под прикрытием» над раскрытием дел в школах. Их задача - остановить преступность среди молодежи....