Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маргарете фон Тротта

В ролях: Фанни Ардан, Грета Скакки, Валерия Голино, Петер Симонишек, Серджо Кастеллитто, Аньес Сораль, Ян Бичицкий, Паоло Эндель, Ральф Шиха, Гила фон Вайтерсхаузен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Небольшой город в итальянской провинции. Три сестры и брат Парини – интеллигентная семья, «с традициями». Велия преподает в университете, Мария замужем за звездой местного телевидения, Сандра – бунтарка, как и положено 18-летней студентке, Роберто – скрипач. Их гармоничный уютный мир рушится с появлением Массимо, в...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Строу Уайзман

В ролях: Элизабет Маннино, Дэвид Грегори, Larry Bockius, Джудит Майес, Джерри Ректор, Кевин Скаллин, Kelvin Keraga, Kenneth Giek, Невада Белль, Кэтлин Марго

Перевод: Одноголосый закадровый

Симпатичная официантка вышла замуж за красивого гробовщика похоронного бюро. Он, как и большая часть города, предпочитает, чтобы его женщины были мертвыми, ведь это безопасный секс, от которого невозможно заразиться СПИДом. Новоиспеченная жена является очевидным кандидатом на эту должность......

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джоан Фриман

В ролях: Джастин Бэйтмен, Лиам Нисон, Трини Альварадо, Скотт Коффи, Бритта Филлипс, Джулия Робертс, Дебби Харри, Крис Нэш, Майкл ДеЛоренцо, Том О'Брайен

Перевод: Одноголосый закадровый

Четыре девчонки и один парень – выходцы из рабочего квартала, друзья и рок-музыканты созданной ими же группы «Мистерия» – в первое лето после окончания школы приглашены выступать в клубе на дорогом морском курорте. Правда у каждого из ребят свои проблемы, но и энергии у них хоть отбавляй! Вокалистка группы влюбляется...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Александр Гришин

В ролях: Сергей Роженцев, Фёдор Гаврилов, Владимир Шевельков, Евгений Жаббаров, Николай Добрынин, Елена Казаринова, Елена Борзунова, Виталий Баганов, Лариса Бородина, Алексей Борзунов

Десятиклассник Николай Ольховников из провинциального городка Ольховка написал искренний горячий протест в газету, в которой он обвинял «отцов города» в неправедных действиях. Парень стал в городке изгоем, но, как его не пытались предостеречь малочисленные друзья и старый учитель, от своих слов не отказался. И через...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, военный

Режиссер: Эрнест Томпсон

В ролях: Роберт Дауни мл., Кифер Сазерленд, Брюс Дерн, Мэриетт Хартли, Вайнона Райдер, Джоанна Кэссиди, Кристофер Уинн, Келлер Кун, Стив Фостер, Мерт Хэтфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два молодых парня всеми способами пытаются избежать призыва на войну во Вьетнаме. Для этого они пробуют поступить в колледж. Ральф проваливается на экзамене и единственный способ спастись от службы - проникнуть в офис и выкрасть призывные анкеты....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Кит Кэрредин, Линда Фиорентино, Уоллес Шоун, Женевьев Бюжо, Джеральдин Чаплин, Кевин Дж. О'Коннор, Джон Лоун, Шарлели Кутюр, Эльза Рэйвен, Эли Джирон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Артистический мир Парижа 20-х годов предстает перед зрителем как обобщающий образ, романтический мир, в котором живет группа американцев в самое интересное время новаторства и творческой активности. Ник Харт никак не может добиться признания как художник. Журналист Уазо, пишущий для «Трибун» о светских сплетнях,...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Берт Дрэгин

В ролях: Том Брезнахан, Джилл Уайтло, Джонатан Чейпин, Кристофер Бёргард, Сэм Мелвилл, Брук Банди, Тодд Бриджес, Шон Плейер, Джолин Лац, Трэвис МакКенна

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Кэйтс унаследовала старый заброшенный особняк, который, сожалению, оказался уже занят местной бандой, да и к тому же в нем живет привидение... Неожиданно привидение принимает сторону законных наследников дома и решает вступиться за них в борьбе с бандой. Подонкам объявлена смертельная война....

Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Рик Розенталь

В ролях: Ральф Маччио, Джон Литгоу, Керри Кин, Рэб Браун, Джанет Марголин, Дэнис Арндт, Джейми Шеридан, Том Бауэр, Джон Келли, Майкл Карри

Перевод: Одноголосый закадровый

Марк Ламберт уводит группу ветеранов Вьетнама, страдающих от эмоционального расстройства, подальше от общества в леса Северо-запада. Приезд его сына Джека, однако, заставляет его задуматься над тем, чтобы опять вернуться к людям....

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ален Жессюа

В ролях: Мишель Серро, Натали Бай, Франсуа Дюнойе, Сюзанн Флон, Филипп Каруа, Сильви Феннек, Бернар Фрессон, Андре Валарди, Анна Гейлор, Фрэнки Пэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец, сын и жена сына ведут безмятежную жизнь в идиллической французской провинции до того момента, когда отец случайно застает невестку в обществе любовника....

Страна: Италия | Год: 1988

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Джанфранко Джаньи

В ролях: Роланд Уайбенга, Паола Ринальди, Маргарета фон Краусс, Клаудия Муци, Уильям Бергер, Стефан Одран, Валериано Сантинелли, Массимилиано Павоне, Арнальдо Дэлль'Акква, Ласло Сайпос

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой американский учёный Алан Уитмор отправляется в Будапешт, чтобы встретиться с профессором Ротом, коллегой по научной работе. Прибыв в венгерскую столицу, Алан встречается с профессором, тот вручает ему чёрную книгу, которая, по его словам, содержит в себе невероятно важную информацию. Встревоженный Алан...

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: мюзикл

Режиссер: Жак Деми

В ролях: Ив Монтан, Матильда Май, Патрик Фьерри, Франсуаза Фабиан, Morad Anekkar, Жан-Клод Буйо, Антуан Бурсейе, Кристоф Бурсейе, Джефри Кэри, Софи Кастель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющий актер приезжает в город своей юности, где собирается представить публике новый спектакль, рассказывающий о его жизни. В толпе фанатов он не замечает юную поклонницу Марион, девушку с голубыми глазами. Чтобы достать три билета на 26 число для себя и своих подружек Марион, решает добраться до своего кумира и...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1988

Жанр: вестерн

Режиссер: Ханс Кнёцш

В ролях: Коле Дончев, Гойко Митич, Андреас Шмидт-Шаллер, Джоко Росич, Анна Мария Петрова, Гельмут Шеллхардт, Эрвин Бернер, Леон Немчик, Йоахим Зибеншух, Ульрика Май

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мексика 70-х годов XIX века. Французский экспедиционный корпус высаживается в Мексике. Император Франции Наполеон III и местные консерваторы установили в стране монархию и решили посадить на трон Мексики - своего ставленника эрцгерцога Максимилиана Габсбурга. В начавшейся национально-освободительной войне...