Страна: США | Год: 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991

Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный

Режиссер: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов

В ролях: Джун Форэй, Ноэль Норт, Лоренцо Мьюзик, Кэти Ли, Кори Бертон, Майкл Рай, Уилл Райан, Пол Уинчелл, Брайан Каммингс, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красочный и добрый мультсериал о приключениях Мишек Гамми – сказочных медведях, тайно живущих рядом с людьми, и о которых ходят легенды по всей земле, ведь они не раз спасали королевство и подданых короля от нападений злых гоблинов под руководством хитрого графа Игторна и другой нечистой силы. Этих медведей полюбят...

Страна: СССР | Год: 1986

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Евгений Татарский

В ролях: Александр Кузнецов, Любовь Малиновская, Ирина Ракшина, Михаил Васьков, Лев Дуров, Надежда Смирнова, Евгений Евстигнеев, Александр Галибин, Юлия Чекмарева, Алексей Кожевников

Яша Восьмеркин мальчишкой попал в Америку, но, узнав, что в России произошла революция, решил вернуться домой… Так Яша, ставший в Америке Джеком, сделался русским фермером и начал на родной земле внедрять в жизнь свои американские замыслы…...

Страна: Великобритания | Год: 1986

Жанр: комедия

Режиссер: Мэнди Флетчер

В ролях: Роуэн Эткинсон, Тим Макиннерни, Тони Робинсон, Миранда Ричардсон, Стивен Фрай, Пэтси Бирн, Тони Эйткен, Хью Лори, Том Бэйкер, Холли Де Йонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдмунд Блэкэддер - выдающийся придворный при дворе тупой Королевы Елизаветы I. Учтивому и умному Эдмунду снова помогают его теперь уже идиотский, но все еще безобразный слуга Болдрик и слабоумный лорд Перси. Его главный конкурент - льстивый лорд Мелкэрт....

Страна: США | Год: 1986, 1987, 1988

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Леон Ичасо, Аарон Липстадт, Колин Бакси

В ролях: Деннис Фарина, Билл Смитрович, Стив Райан, Билл Кэмпбелл, Пол Батлер, Энтони Джон Дэнисон, Стивен Лэнг, Джон Сантуччи, Тед Левайн, Джозеф Уайзмен

Перевод: Двухголосый закадровый

Лейтенант Майк Торелло возглавляет специальный отряд полиции Чикаго, созданный для борьбы с крупнейшими преступными кланами города. В Чикаго начинает орудовать новая банда, не признающая никаких авторитетов. Главарь банды молодой, жестокий и беспринципный гангстер Рэй Лука, став полноправным членом мафии, начал...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рэндал Клайзер

В ролях: Джои Крамер, Пол Рубенс, Клифф Де Янг, Вероника Картрайт, Сара Джессика Паркер, Элби Уайтакер, Мэтт Адлер, Ховард Хессеман, Роберт Смолл, Джонатан Сэнгер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двенадцатилетний Дэвид пропадает без вести и самым таинственным образом возвращается восемь лет спустя, ничуть не повзрослевшим. Одновременно с его появлением в окрестностях обнаруживают НЛО. И не случайно! Все эти восемь лет Дэвид провёл в обществе инопланетян и из глубин вселенной принёс знания, ранее не известные...

Страна: США, Израиль | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, военный

Режиссер: Менахем Голан

В ролях: Чак Норрис, Ли Марвин, Мартин Болсам, Джои Бишоп, Роберт Форстер, Лэйни Казан, Джордж Кеннеди, Ханна Шигулла, Сьюзен Страсберг, Бо Свенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда опасные террористы захватывают американских туристов и переправляют их в Бейрут, президент направляет отряд «Дельта» - бригаду первоклассных бойцов под командованием полковника Ника Александера и майора Скотта Маккоя, чтобы освободить их. Вскоре после переброски на Средний Восток элитный спасательный отряд...

Страна: СССР | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Светлана Крючкова, Юрий Кузнецов, Елена Полякова, Владимир Татаринцев, Александр Панкратов-Черный, Нелли Неведина, Игорь Боховко, Ольга Жемчужная, Ромэн Ассонгба, Вячеслав Горбунчиков

Когда-то они поленились понять друг друга. Он сгоряча рванул на стройку, а она, смирившись с его отъездом, обиду не забывала. Спустя несколько лет герой приехал к жене и повзрослевшей дочери......

Страна: США, Канада | Год: 1986, 1988

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Малиани, Рик Моррисон

В ролях: Бреннан Тик, Джинни Элиас, Мэрлин Лайтстоун, Шэрон Ноубл, Брайан Джордж, Фил Хартмен, Рива Спайэр, Стиви Вэлланс, Jonathan Beltzner, Michael Beltzner

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В мультфильме рассказывается про всеобщего любимчика Дениса Митчела. Энергии в нём хоть отбавляй, он ни минуты не может посидеть на месте, ему надо бегать, прыгать или устраивать бешеные гонки на велосипеде. Энергия плещет из него прямо через край, и в порыве этой энергии он способен забыть даже о том, что ему нужны...

Страна: Великобритания | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Джим Годдар

В ролях: Шон Пенн, Мадонна, Пол Фримен, Ричард Гриффитс, Филип Сайер, Клайд Кусацу, Кэй Тонг Лим, Сонсерай Ли, Виктор Вонг, Профессор Тору Танака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глория Тэтлок и Глендон Уэйси идут по опасной дорожке, ведущей к «Цветам Фарадея» - колоссальной партии ворованного опиума, потерянного в смертельных закоулках Шанхая 1938 года. Глория - невинная миссионерка, хочет найти опиум, чтобы облегчить страдания раненных на китайско-японской войне. Глендон, торговец и...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Пенни Маршалл

В ролях: Вупи Голдберг, Стивен Коллинз, Джон Вуд, Кэрол Кейн, Энни Поттс, Питер Майкл Гец, Роско Ли Браун, Сара Ботсфорд, Ерун Краббе, Вито Руджинис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веселая и темпераментная Терри работает служащей в банке, и эта скучная работа ей абсолютно не подходит. Все меняется, когда она получает таинственное закодированное послание. Расшифровав письмо, Терри оказывается втянута в запутанную и очень опасную шпионскую игру....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Мэрил Стрип, Джек Николсон, Джефф Дэниелс, Морин Стейплтон, Стокард Ченнинг, Ричард Мейсер, Кэтрин О'Хара, Стивен Хилл, Милош Форман, Мэми Гаммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ее зовут Рэйчел. Она пишет кулинарные книги, которые издаются большими тиражами, и втайне мечтает о собственном ребенке. Его зовут Марк. Он - преуспевающий журналист из Вашингтона и неисправимый ловелас. Они познакомились тогда, когда им уже успели «набить оскомину» прошлые неудачные романы и супружества. Они...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Стюарт Гордон

В ролях: Джеффри Комбс, Барбара Крэмптон, Тед Сорел, Кен Фори, Кэролин Пёрди-Гордон, Банни Саммерс, Брюс МакГуайр, Дель Рассел, Дэйл Уайатт, Карен Кристенфелд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Согласно теории ученого Преториуса человек, сам того не подозревая, сосуществует с другим невидимым миром, окружающим нас все время. Ключом для проникновения в этот параллельный мир является наш «третий глаз», бездействующий орган в лобовой части. Когда резонатор (машина, которую Преториус создал для стимуляции...