Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Карл Райнер

В ролях: Джон Кэнди, Карен Остин, Керри Грин, Джозеф Лоуренс, Обри Джен, Ричард Кренна, Рип Торн, Джон Ларрокетт, Ричард Херд, Сантос Моралес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Авиадиспетчер Джек Честер летом едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все «прелести» курорта. на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает обольщать атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на солнце; чтобы попасть в...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Марк Л. Лестер

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Рей Дон Чонг, Дэн Хедайя, Вернон Уэллс, Джеймс Олсон, Дэвид Патрик Келли, Алисса Милано, Билл Дьюк, Дрю Снайдер, Шэрон Уайатт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин

Бывший командир спецотряда, полковник в отставке Джон Матрикс, живёт в большом доме вдали от города вместе со своей 11-летней дочерью Дженни, пока однажды её не похищает бывший подчинённый Джона......

Страна: США, Мексика | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, приключения, военный

Режиссер: Джордж П. Косматос

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Чарльз Нэпьер, Стивен Беркофф, Джулия Никсон-Соул, Мартин Коув, Джордж Чунг, Энди Вуд, Уильям Хент, Войо Горич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин

Джон Рэмбо отбывает наказание в тюрьме строгого режима. Он смирился со своей участью, но несмотря на свое положение, он продолжает чтить основные заповеди военного братства: верить напарнику, прикрывать его спину, отдать свою жизнь за него и свою страну. Когда полковник Траутман, бывший боевой командир Рэмбо...

Страна: Канада | Год: 1985

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Пол Донован, Дигби Кук, Тони Рэндел

В ролях: Ленор Занн, Мори Чайкин, Кейт Линч, Кевин Кинг, Джон Уолш, Тим Чоут, Джефф Пастил, Донна Кинг, Алан МакГилври, Флоренс Пэттерсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое мужчин и женщина - экипаж космической станции, вооруженной ядерным оружием. На Земле вспыхивает Третья Мировая война, а несколько месяцев спустя происходит авария на орбитальной станции и астронавтам приходится вернуться на Землю. После жесткой посадки члены экипажа выживают, но одного из мужчин убивают выжившие...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джо Данте

В ролях: Итан Хоук, Ривер Феникс, Джейсон Прессон, Брэдли Грегг, Георг Ольден, Чэнс Шуэсс, Аманда Петерсон, Дэнни Нуччи, Дэна Айви, Толизин Джаффе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подростков Бена и Вольфганга объединяет любовь к космосу и изобретательству. Движимые необычным сном, они со своим новым знакомым создают из найденных на свалке деталей небольшой космический корабль, управляемый и защищаемый силовым полем. Однако во время их первого полета кто-то извне внезапно перехватывает...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Фроули

В ролях: Стивен Джеффрис, Шири Дж. Уилсон, Кэмерон Дай, Ли МакКлоски, Тим Роббинс, Мэтт МакКой, Аманда Бирз, Джон Вернон, Нита Талбот, Барбара Крэмптон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Первокурсник юридического колледжа Уэнделл скромен и неловок. Поэтому отношения с девушками у него не складываются никак. Папа Уэнделла не выдерживает и финансирует поездку сына и его двух старших товарищей Мамочку и Джо на курорт. «Ветераны любовного фронта» должны ему помочь, тем более, что есть ради чего стараться....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Фазиль

В ролях: Ананд, Гирдар, Джайшанкар, Надия Мойду, Падмини, С. Шекхар, Рамасвами В.К.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пожилая, неприветливая и раздражительная бабушка. Любимая, трагически умершая ее дочь. Впавший в немилость зять. Очаровательная, остроумная, находчивая и современная внучка. И - молодой, красивый, но немного провинциальный сосед... К бабушке в деревню приезжает внучка из Бомбея. Бабушка не рада этой встрече, она давно...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ананд Сагар

В ролях: Шамми Капур, Митхун Чакраборти, Пунам Диллон, Арун Говиль, Шакти Капур, Мадху Капур, Аша Лата, Джайшри Т., Мадан Пури, Рахендра Нат

Перевод: Субтитры

Бадаль (Митхун) и Минакши (Пунам) дружат друг с другом. Постепенно дружба переростает в любовь. И все бы хорошо, да только их семьи враждуют между собой. Сумеют ли Бадаль и Минакши пройти через все препятствия? Выдержит ли их любовь непонимание и предательство, вы узнаете, посмотрев этот фильм....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Мукул Ананд

В ролях: Димпл Кападиа, Радж Баббар, Дэнни Дензонгпа, Шарат Саксена, Суреш Оберой, Лина Дас, Анупам Кхер, Хума Кхан, Ганшьям Рохера, Шиврадж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший теннисист Джайдип несчастлив в семейной жизни: красавицу-жену он никогда не любил, состоянием, которое она, дочь владельца компании по производству спортивного инвентаря, унаследовала после смерти отца, не может распоряжаться так свободно, как ему хотелось бы. Грубо и жестоко обращаясь с молодой доверчивой...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Прабхат Рой

В ролях: Чандрашекхар, Утпал Датт, Мажар Кхан, Вики Кхан, Анурадха Пател, Шармила Тагор, Кавита Такур, Шобха Кхоте, Джайшри Рой, Маник Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викки после кораблекрушения выбрасывает на берег, где его спасает юная девушка Джанаки. Викки теряет память и женится на Джанаки, не ведая, что у него уже есть жена и сын......

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Всеволод Шиловский

В ролях: Александр Ширвиндт, Софико Чиаурели, Галина Соколова, Игорь Богодух, Лариса Удовиченко, Ольга Кабо, Анатолий Хостикоев, Елена Аминова, Семен Фарада, Валентин Никулин

В густонаселенных трущобах живет большая, но бедная семья обаятельного и талантливого синьора Леонидо Попогатто. Его жена, синьора Валерия, его дочь Фьерелла и его старшая сестра Матильда, которые битком набиты в небольшой и обшарпанной квартирке на последнем этаже. Семья перебивается мелкими аферами, автор которых...

Страна: Австралия | Год: 1985

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джордж Миллер, Джордж Огилве

В ролях: Мэл Гибсон, Брюс Спенс, Адам Кокберн, Тина Тёрнер, Фрэнк Тринг, Анджело Росситто, Пол Ларссон, Энгри Андерсон, Роберт Грубб, Джордж Спартелс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В городе Бартертауне правит коварная властительница Энтити. Для укрепления своей власти она пытается использовать Макса, непревзойденного мастера дорожных схваток. Но теперь завораживающую череду автомобильных разборок под испепеляющим солнцем начинают сменять невероятные рукопашные бои....