Страна: Италия | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Серджио Корбуччи

В ролях: Адриано Челентано, Энрико Монтезано, Марина Сума, Франко Джакобини, Анджела Гудвин, Дезире Носбуш, Джанни Мина, Уго Болонья, Пьетро Де Силва, Ландо Фьорини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две истории в одном фильме. Эдуардо случайно узнает, что у него приемные родители. Его настоящий отец умирает, но перед смертью он сообщает, что его матерью была «Королева Английская», не успев уточнить, что это прозвище итальянской проститутки. Но Эдуардо уже несется в столицу Англии, где правит ничего не...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Сэм Пекинпа

В ролях: Рутгер Хауэр, Джон Хёрт, Крэйг Т. Нельсон, Деннис Хоппер, Крис Сарандон, Мег Фостер, Хелен Шейвер, Кэсси Йэтс, Сэнди МакПик, Кристофер Старр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Четыре преуспевающих американских семейства - тележурналиста Джона Таннера, адвоката Ричарда Тримейна, финансиста Джо Кардоуна и голливудского сценариста Берни Остермана - иногда собираются вместе на уик-энды, приятно проводя время. Однажды перед одним из таких уик-эндов Таннера вызывают в Вашингтон, где сотрудник ЦРУ...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джереми Каган

В ролях: Джеки Глисон, Мак Дэвис, Тери Гарр, Карл Молден, Оливер Рид, Берт Ремсен, Каталина Веньеро, Хосе Перез, Ларри Бишоп, Фрэнсис З. МакКарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для банды обаятельных и харизматичных мошенников времен Великой Депрессии под предводительством Фарго Гондорффа афера - это не только способ неплохо заработать, но и поиграть в увлекательную игру в кошки-мышки со своими злейшими врагами Дойлом Лоннегэном и Гасом Макалински. Эти бедолаги, почитающие себя акулами...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Уолтер Мэттау, Робин Уильямс, Джерри Рид, Джеймс Вейнрайт, Кристен Вигард, Энни МакЭнро, Энн Питониак, Бернард Барроу, Мэриэн Хейли, Джо Карберри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дональда, начинающего продавца, грабит попугай босса в тот же самый день, когда сгорает заправка Сонни. Двое неудачников как раз пытались залить горе кофе, когда в кафе ворвался такой же невезучий бандит Джек. Несчастным ничего не остается, как обезоружить грабителя, и неожиданно для себя они становятся знаменитыми...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама, криминал, музыка

Режиссер: Жан-Люк Годар

В ролях: Марушка Детмерс, Жак Боннаффе, Мирием Руссель, Кристоф Одан, Пьер-Ален Шапюи, Бертран Льебер, Ален Бастьен-Тири, Ипполит Жирардо, Одиль Руар, Валери Древиль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жан-Люк Годар с приступом жесточайшей депрессии лежит в больнице. Он не может написать ни строчки нового сценария. И вот, пожалуйста: приходит его племянница Кармен, которая сообщает, что вместе с друзьями намерена снимать кино. И для этого ей нужна его квартира с окнами на море. Годар не может придумать новый фильм,...

Страна: Италия, Франция | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Роберто Маленотти

В ролях: Бонни Бьянко, Пьер Коссо, Сандра Мило, Адольфо Чели, Витторио Каприоли, Кендал Кэлдуэлл, Сильва Кошина, Эди Анжелилло, Сабина Сегатори, Леони Форлити

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Синди живёт в Нью-Йорке, и учится в школе искусств. Её родной отец Гарри Кардоне, итальянец, принёс её крошкой домой к своей жене и двум дочерям, после смерти матери Синди. Гарри управляет итальянской пиццерией, а его жена и две дочери тратят деньги, не уделяя большого внимания Синди. Синди хорошо танцует, но её мечта...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Ноэль Блэк

В ролях: Хелен Хант, Джон Стокуэлл, Дон Мюррэй, Барбара Бэбкок, Дэна Элкар, Джошуа Кэдмен, Тим Роббинс, Кармен Ардженциано, Мэри-Робин Редд, Дафна Зунига

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Мэйда переехала в Орегон, их дочь Тэми хочет играть квотербеком в школьной футбольной команде. Есть только одна проблема: Тэми - девушка. Все, начиная с тренера и заканчивая соседом, настроены против неё. А она твёрдо намерена доказать, что не только умеет играть в футбол, но даже способна выиграть в первенстве...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Роберт Далва

В ролях: Келли Рено, Винсент Спано, Аллен Гарфилд, Вуди Строуд, Ферди Мэйн, Джоди Телен, Тери Гарр, Догми Ларби, Анджело Инфанти, Луиджи Меццанотте

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Продолжение знаменитой истории о крепкой дружбе маленького мальчика и его самого большого сокровища - вороного скакуна по кличке Уголек. Уголек - прославленный чемпион скачек, но для его владельца Алека, он - гораздо большее. Поэтому когда таинственные иностранцы похищают прекрасное животное, для маленького мальчика...

Страна: Италия | Год: 1983

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Стено

В ролях: Паоло Вилладжо, Орнелла Мути, Жан Сорель, Фердинандо Муроло, Антонио Аллочча, Антонио Базиле, Лорис Баццокки, Дино Кассио, Эудженио Машари, Мартуфелло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда гангстеров, напавшая на банк, берет в заложники Лео, продавца сувениров, невезучего малого, постоянно влипающего в разные истории, и Джиаду, молодую девицу, потерявшую очки и не видевшую дальше своего носа. По дороге машина перевернулась, бандиты без сознания, а Лео прихватывает с собой не только Джиаду, но и...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Дж. Ли Томпсон

В ролях: Чарльз Бронсон, Лиза Эйльбахер, Эндрю Стивенс, Джин Дэвис, Джеффри Льюис, Уилфорд Бримли, Роберт Ф. Лайонс, Берт Уильямс, Айва Лэйн, Ола Рэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бронсон играет Лео Кесслера, циничного Лос-Анжелесского полицейского. Вместе с напарником, являющимся полной его противоположностью, он преследует маньяка-убийцу Уоррена Стэйси, который решил отомстить доставшему его копу. После того, как Стэйси из-за недостатка улик был освобожден из под стражи, Кесслер решил...

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: комедия, история

Режиссер: Михаил Ильенко

В ролях: Богдан Бенюк, Виктор Павлов, Федор Шмаков, Роза Макагонова, Юрий Мажуга, Николай Гринько, Леонид Куравлёв, Римма Маркова, Ирина Бунина, Александр Потапов

По мотивам произведений Н. В. Гоголя «Старосветские помещики», «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», «Иван Федорович Шпонька и его тетушка»....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Владимир Лаптев

В ролях: Валерий Рыжаков, Ольга Харченко, Андрей Ярославцев, Любовь Полехина, Лелде Викмане, Евгений Карельских, Игорь Сыхра, Андрей Калашников, Александр Лебедев, Любовь Мышева

Бригада проходчиков сооружает тоннель на БАМе. Главный герой фильма бригадир Константин Басаргин - личность известная, авторитетная, его имя известно далеко за пределами стройки. Но слава вскружила ему голову. В забое происходит авария, вызванная землетрясением, а в это время Басаргин берет отпуск и уезжает по личным...