Страна: США | Год: 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Пол Бэксли, Дон МакДугалл, Холлингсворт Морс

В ролях: Кэтрин Бах, Денвер Пайл, Соррел Бук, Бен Джонс, Джеймс Бест, Уэйлон Дженнингс, Том Вопат, Джон Шнайдер, Сонни Шроер, Рик Херст

Перевод: Одноголосый закадровый

Телесериал повествует о приключениях двух двоюродных братьев Бо и Люка Дьюков, проживающих в вымышленном графстве Хазард, штат Джорджия и использующим в качестве средства передвижения Dodge Charger 1969 года выпуска, характерной окраски (с изображением флага Конфедерации на крыше) и под названием «Генерал Ли» (в честь...

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Владимир Григорьев

В ролях: Светлана Смирнова, Андрис Лиелайс, Антонина Шуранова, Юрий Платонов, Алексей Оленников, Сергей Кудрявцев, Алла Мотоева, Наталья Данилова, Рамаз Иоселиани, Мамука Кикалейшвили

Герои фильма - студенты строительного института. Любовь между Надеждой и Валерием началась внезапно. И вот они уже, сняв комнату, живут вместе на зависть всему курсу. Но молодые люди очень разные. Надя - максималистка. Валерий легко смотрит на жизнь, порой не желает считаться с принципами или слабостями другого. Все...

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Вадим Курчевский

Прибыли однажды на службу к русскому царю Петру двое заграничных военных. Одеты они были в роскошные кафтаны. Петр оценил красоту их мундиров, но отметил, что нелегко им будет переносить в них разные погодные условия. Разозлило это гостей. Так начался спор между адмиралом, генералом и простым русским солдатом....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Лидия Сурикова

В ролях: Светлана Травкина

Мультипликационный фильм, в основе которого русские народные детские песенки. Использованы потешки и считалочки детского поэта Валентина Берестова....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Юрий Трофимов

В ролях: Ролан Быков

По мотивам сказок английского писателя Дональда Биссета....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Александр Давыдов

В ролях: Герман Качин, Всеволод Ларионов, Роман Ткачук, Сергей Цейц

История благородного пса-спортсмена....

Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Миа Фэрроу, Патрик Хорган, Джон Бакуолтер, Марвин Чэтиновер, Стенли Свердлоу, Пол Нивенс, Ховард Эрскин, Джордж Хэмлин, Ральф Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Леонард Зелиг, заурядный тип, становится знаменитым после того, как обнаруживает уникальную способность физически и духовно перевоплощаться в кого угодно - от Чарли Чаплина до Адольфа Гитлера, от толстяка до китайца. И, главное дело, великий имитатор не знает пределов совершенству....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма, военный

Режиссер: Григорий Мелик-Авакян

В ролях: Ашот Адамян, Вацлав Дворжецкий, Валентина Якунина, Артем Иноземцев, Владимир Ильин, Павел Морозенко, Витаутас Томкус, Юозас Киселюс, Дмитрий Писаренко, Юлий Бебриш

Во время немецкой оккупации Крыма разведчик Гайк Майдеросов, выполняя задание партизан, устраивается на работу в комендатуру Феодосии. Одновременно с этим он спасает и отправляет на «большую землю» одну из самых ценных картин Айвазовского, которая оказалась в руках у немцев....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Валерий Пономарев

В ролях: Борислав Брондуков, Геннадий Давыдько, Владимир Носик, Василий Петренко, Любовь Виролайнен, Ольга Белявская, Татьяна Лебедева, Виталий Котовицкий, Николай Манохин, Валерий Филатов

В окрестностях речного порта мальчишки обнаружили склад немецких боеприпасов, сохранившийся со Второй мировой войны. Чтобы спасти город от нечаянного взрыва, к делу подключили отряд воинов-саперов....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Артур Войтецкий

В ролях: Татьяна Шестакова, Виталий Базин, Юрий Гребенщиков, Н. Бухонов, В. Грищенко, Г. Елефантьева, Ф. Жуковский, Ф. Лактионова, В. Родиченко, В. Селиванов

Фаина вышла замуж незадолго до войны. Она одна воспитывает дочь, сохраняя верность мужу, погибшему на войне....

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Алексей Соловьев

В ролях: Олег Табаков, Евгений Киндинов, Армен Джигарханян, Геннадий Бортников, Ирина Потоцкая

Мультфильм повествует об удивительных приключениях двух друзей-хвастунишек – мальчика Васи и кота Васька, о том, к каким неожиданным и даже опасным последствиям может привести самое безобидное на первый взгляд хвастовство....

Страна: США | Год: 1983

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Марша Мейсон, Джейсон Робардс, Дональд Сазерленд, Мэттью Бродерик, Доди Гудмен, Сэл Вискузо, Панчито Гомес, Чарли Лау, Мэри Гормен, Брайан Парт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нора МакФи, школьная учительница, одна пытается изо всех сил воспитывать пятнадцатилетнего сына на свою нищенскую зарплату; она остается в прекрасном расположении духа, когда ломается холодильник, старая машина держится на соплях, но и ее украли, чтобы сдать в металлолом. Короче, не все в жизни получается так, как бы...