Страна: США | Год: 1981

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Робби Лондон, Мартин Паско, Майкл Ривз

В ролях: Джордж ДиЧенцо, Линда Гэри, Патрик Пинни, Алан Оппенхаймер, Фрэнк Уэлкер, Лу Шаймер, Эрика Шаймер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Астронавт Джон Блэкстар потерпел аварию в космосе. И оказался на планете Мудрости. Маленькие троббиты нашли его и спасли ему жизнь. В благодарность за это Блэкстар возглавил борьбу жителей планеты против жестокого Властелина, который правит всеми при помощи магической силы, заключенной в Волшебном мече и Звездном...

Страна: СССР, Чехословакия | Год: 1981

Жанр: драма, военный

Режиссер: Игорь Гостев

В ролях: Вячеслав Тихонов, Валерия Заклунная, Евгений Матвеев, Иван Лапиков, Александр Михайлов, Вайва Майнелите, Тофик Мирзоев, Виктор Шульгин, Лев Поляков, Леонид Дьячков

Отряд Млынского получает задание идти на помощь интернациональному соединению поляков, чехов и словаков и вместе с ними захватить полигон, где нацисты испытывают новое секретное оружие - ФАУ....

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, история

Режиссер: Илья Гурин

В ролях: Борис Невзоров, Александр Фатюшин, Степан Старчиков, Олег Борисов, Александра Яковлева, Дмитрий Золотухин, Николай Иванов, Иван Лапиков, Владислав Стржельчик, Бруно Фрейндлих

Фильм о подвиге русских людей, спасших Архангельск, где строился русский флот, от шведов в конце XVII - начале XVIII века....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Улу Гросбард

В ролях: Роберт Де Ниро, Роберт Дювалл, Чарльз Дёрнинг, Кеннет МакМиллан, Эд Флэндерс, Сирил Кьюсак, Бёрджесс Мередит, Роуз Грегорио, Дэн Хедайя, Гвен Ван Дам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два великих актера - Роберт Де Ниро и Роберт Дюваль играют роли двух братьев, ищущих таинственного убийцу, чья жестокость не укладывается в рамки обычного понимания - тело жертвы разрезано пополам. Расследуя это зверское убийство юной проститутки, офицер полиции Том приезжает в город, где живет его брат - священник...

Страна: Италия | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Лучио Фульчи

В ролях: Катриона МакКолл, Паоло Малко, Ания Пьерони, Джованни Фрезза, Сильвия Коллатина, Дагмар Лассандер, Джованни Де Нава, Даниэла Дория, Джанпаоло Саккарола, Карло Де Мейо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж, жена и маленький сын переезжают из Нью-Йорка в Бостон и поселяются в доме на краю кладбища. Когда-то здесь жил таинственный доктор Фрейдштайн, чья могила находится в центре дома. По ночам обитателей этого местечка беспокоят доносящиеся из подвала таинственные шумы. Глава семейства набирается храбрости и открывает...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: криминал

Режиссер: Владимир Шамшурин

В ролях: Николай Пеньков, Светлана Тома, Александр Збруев, Юрий Гусев, Алексей Крыченков, Тамара Сёмина, Владимир Носик, Анатолий Солоницын, Анатолий Малашкин, Елена Максимова

Майор в отставке Алексей Самарцев узнает, что его брат арестован за хищения в особо крупных размерах. Самарцев уверен в том, что его брат честный человек, и отправляется в Москву добиваться правды....

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: драма, биография

Режиссер: Ули Эдель

В ролях: Натя Брункхорст, Томас Хауштайн, Эберхард Орига, Пегги Бассик, Лотар Хамски, Райнер Вёлк, Уве Дидерих, Ян Георг Еффлер, Эллен Эссер, Андреас Фурманн

Перевод: Одноголосый закадровый

Я Кристина. Мне 14 лет. Большинство моих друзей наркоманы. Первый раз я попробовала наркотики, чтобы понять, зачем их принимает мой парень... С тех пор прошло несколько месяцев. Я устала каждый день искать дозу. Я и мой парень пробовали завязать... Трое моих знакомых уже умерли. Неужели я следующая?...

Страна: Австралия, Новая Зеландия, США | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Дэвид Хеммингс

В ролях: Кен Уол, Лесли Энн Уоррен, Дональд Плезенс, Джордж Пеппард, Бруно Лоуренс, Грант Тилли, Роберт Брюс, Гарри Разерфорд-Джонс, Тони Спаркс, Кларк Уокингтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В озере в высокогорьях Новой Зеландии охотник Гибби Гибсон обнаруживает самолёт, потерпевший крушение во времена Второй мировой войны. Когда он рассказывает об этом, гангстеры начинают преследовать его, угрожая ему и его дочери: они знают, где находятся 50 миллионов долларов, пропавшие при крушении. Пилот вертолёта...

Страна: Великобритания | Год: 1981

Жанр: триллер, мелодрама, военный

Режиссер: Ричард Маркуэнд

В ролях: Кейт Неллиган, Дональд Сазерленд, Стивен МакКенна, Филип Мартин Браун, Кристофер Кейзнов, Джордж Бэлбин, Фэйт Брук, Барбара Грали, Джордж Ли, Артур Лавгроув

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великобритания, Вторая мировая война. Обычная домохозяйка Люси живёт на маленьком безлюдном острове. Однажды после сильного шторма она находит на берегу еле живого, но чертовски привлекательного мужчину....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Берт Рейнолдс

В ролях: Берт Рейнолдс, Витторио Гассман, Брайан Кит, Чарльз Дёрнинг, Эрл Холлиман, Берни Кейси, Генри Сильва, Ричард Либертини, Дэррил Хикман, Рэйчел Уорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После провала агентурной «легенды» полицейского Шарки понижают в должности и переводят в полицию нравов. Но он при поддержке своих коллег пытается продолжать расследование особо опасных преступлений....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Харольд Беккер

В ролях: Тимоти Хаттон, Том Круз, Джордж К. Скотт, Шон Пенн, Ронни Кокс, Brendan Ward, Эван Хэндлер, Джон П. Навин мл., Билли Ван Зандт, Джанкарло Эспозито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фанатично преданные своему военному училищу курсанты вдруг узнают, что их школу продают застройщикам. Они отказываются признать поражение и решают отстоять свою академию и собственную честь. Но юным храбрецам предстоит осознать, что даже самые мужественные решения могут иметь неожиданные, а порой и роковые последствия!...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: комедия, военный

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Билл Мюррей, Харольд Рэмис, Уоррен Оутс, П.Дж. Соулз, Шон Янг, Джон Кэнди, Джон Ларрокетт, Джон Волдстад, Джон Дил, Лэнс ЛеГолт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Уингер в один ужасный день потерял работу, лишился машины, расстался со своей квартирой и с любимой девушкой. Как жить дальше? Джон принимает волевое решение пойти добровольцем в армию и уговаривает своего друга Рассела присоединиться к нему. Армия - лучшее место для настоящих мужчин, готовых на все ради своей...