Страна: США | Год: 1955

Жанр: комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Дин Мартин, Джерри Льюис, Диана Линн, Нина Фош, Рэймонд Берр, Митци МакКолл, Веда Энн Борг, Марджери Мод, Ромо Винсент, Нэнси Калп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уилбур Хулик - ученик парикмахера, случайно завладевший украденным бриллиантом Маджуба. Чтобы не быть схваченным похитителем бриллиантов и убийцей Нунаном, Уилбур переодевается в матросский костюм, выдавая себя за 11-летнего мальчика, и ищет убежища в школе для девочек, где учителем работает Боб Майлс....

Страна: США | Год: 1955

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Чарльз Уолтерс

В ролях: Лесли Карон, Майкл Уайлдинг, Кинен Уинн, Эстель Уинвуд, Эльза Ланчестер, Бэрри Джонс, Аманда Блейк, Лиза Дэниелс, Лёрин Таттл, Лилиан Монтевечи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элла — девушка, живущая в глухой деревеньке. Она постоянно терпит нападки и издевательства мачехи и сводных сестёр, которые считают её ненормальной. Но однажды Элла знакомится с красивым молодым человеком, который представляется ей сыном личного повара герцога. Парень влюбляется в Эллу и приглашает её на бал, где...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Эдвард Дмитрик

В ролях: Хамфри Богарт, Джин Тирни, Ли Дж. Кобб, Агнес Мурхед, Э. Г. Маршалл, Джин Портер, Карл Бентон Рейд, Виктор Сен Юнг, Филип Ан, Бенсон Фонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1947 году в Главную провинцию Китая прибывает с католической миссией святой отец О'ШИ. Миссия близка к закрытию, жителей окрестных деревень интересуют гражданские распри, а не религия. Да и сам священник как будто не спешит приступать к своим непосредственным обязанностям: куда больше его волнует военная вдова –...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма, биография

Режиссер: Уильям Дитерле

В ролях: Ивонн Де Карло, Карлос Томпсон, Рита Гэм, Валентина Кортезе, Алан Бэдел, Питер Кушинг, Фредерик Вэлк, Герхард Ридманн, Эрик Шуманн, Роберт Фрайтаг

Перевод: Одноголосый закадровый

Бунтарь, заключенный в тюрьму нищий, поборник музыки нового века, друг, дирижер, герой, композитор и особенно любовник - вот лишь несколько ролей, которые Рихард Вагнер сыграл за свою довольно активную жизнь. Различные романтические связи Вагнера - с первой женой Минной Планер, второй женой Козимой, дочерью...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Винсент Миннелли

В ролях: Ричард Уидмарк, Лорен Бэколл, Шарль Буайе, Глория Грэм, Лиллиан Гиш, Джон Керр, Сьюзен Страсберг, Оскар Левант, Пол Стюарт, Джарма Льюис

Перевод: Одноголосый закадровый

В американской психиатрической клинике три партии образуются вокруг одной проблемы, которая в любом другом месте могла бы показаться пустячной, однако здесь занимает умы всех обитателей: в читальном зале требуется заменить шторы. Доктор Мег Фаверсен Райнхарт предлагает поручить пациенту Стивену Холту, молодому...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: вестерн

Режиссер: Рауль Уолш

В ролях: Кларк Гейбл, Джейн Расселл, Роберт Райан, Кэмерон Митчелл, Хуан Гарсия, Гарри Шэннон, Эмиль Мейер, Стив Даррел, Роберт Адлер, Фрэнк Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Попав в отчаянную ситуацию, два брата решают ограбить состоятельного Натана Старка. Однако ему удается уговорить братьев на сотрудничество: Старк предлагает им перегнать скот из Техаса в Монтану. Здесь-то и начинаются невероятные приключения......

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Робер Оссейн

В ролях: Марина Влади, Анри Видаль, Серж Реджани, Жак Дуби, Робер Дальбан, Робер Оссейн, Люсьен Рэмбур, Шарль Блаветт, Башир Туре, Жан Кларье

Перевод: Одноголосый закадровый

Заключенных Макара и Руделя обвинили в том, что они «заложили» своего третьего сокамерника, приведя его на гильотину. Подозревая друг друга в предательстве и не видя иного выхода из ситуации, чтобы спасти свои жизни и установить истину, они решаются на побег. Выбравшись из тюрьмы и пытаясь скрыться от висящей на...

Страна: Италия, Франция | Год: 1955

Жанр: комедия

Режиссер: Кармине Галлоне

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Клод Сильвен, Леда Глория, Умберто Спадаро, Меммо Каротенуто, Саро Урци, Гуидо Челано, Луиджи Този, Марко Тулли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета снова итальянский деревенский священник Дон Камилло и его извечный и друг, и враг, мэр Пеппоне. На этот раз они решают принять участие в выборах в местные органы власти, хотя на самом деле не заинтересованы в победе. Дон Камилло предлагает Пеппоне помочь сдать важный экзамен по квалификации в обмен на...

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Филипп Нуаре, Сильвия Монфор, Marcel Jouet, Albert Lubrano, Anna Banegas, André Lubrano, Rossette Lubrano

Перевод: Одноголосый закадровый

Пуэнт-Курт — крошечный рыбачий посёлок на берегу Средиземного моря неподалёку от города Сет. Те, кто уезжают оттуда, редко возвращаются назад. Так и Луи — уехав в Париж, он 12 лет не был на родине. «Здесь не на что смотреть», — говорит он. Но всё-таки он приезжает — в трудный момент своей жизни, когда его жена хочет...

Страна: Швеция | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Ева Дальбек, Харриет Андерссон, Гуннар Бьёрнстранд, Ульф Пальме, Инга Ландгре, Бенкт-Оке Бенктссон, Свен Линдберг, Kerstin Hedeby, Сив Эрикс, Ёста Прюцелиус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Один день из жизни двух совершенно непохожих женщин. Одна из них, еще совсем ребенок, слишком легкомысленна и падка до материальных ценностей, что сводит ее со стариком, страдающим от нереализованной отеческой любви. Другая – наоборот – столь поглощена своим чувством к женатому мужчине, что готова бросить ради него...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дуглас Сирк

В ролях: Барбара Стэнвик, Фред МакМюррэй, Джоан Беннетт, Уильям Рейнольдс, Пэт Краули, Жижи Перро, Джейн Дарвелл, Рейс Гентри, Мирна Хансен, Джуди Наджент

Перевод: Одноголосый закадровый

Рабочий фабрики игрушек Клиффорд впадает в депрессию — жена перестала замечать его, а дети считают отца ничтожеством. Но все меняется, когда в его жизни появляется Норма....

Страна: Франция, Испания, Швейцария | Год: 1955

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Орсон Уэллс

В ролях: Орсон Уэллс, Майкл Редгрейв, Патриция Медина, Аким Тамирофф, Миша Ауэр, Паола Мори, Катина Паксино, Грегуар Аслан, Петер ван Эйк, Сюзанн Флон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Грегори Аркадин - фигура темная, архикапиталист, чье могущество и богатство окутано тайной. У него есть замок в Испании. Есть дочь, красивая, полная жизни, оберегаемая, как дочь султана. Аркадин страдает амнезией и нанимает мелкого американского контрабандиста, чтобы тот «раскопал» его прошлое. Его скрытая цель -...