Страна: США | Год: 1947

Жанр: драма

Режиссер: Питер Годфри

В ролях: Эррол Флинн, Ида Лупино, Элинор Паркер, Гиг Янг, Реджинальд Денни, Изобел Элсом, Альберт Бассерманн, Людвиг Штёссель, Milada Mladova, Джордж Зорич

Перевод: Одноголосый закадровый

Венеция, 1900 годы. Девушка из богатой семьи по имени Фенелла влюблена в музыканта Кэрола Дуброка. Однажды она узнаёт от своих родителей, что незамужняя женщина Джемма и её ребенок живут с музыкантом Дуброком. После этого она уезжает в небольшой деревенский городок Орзано в горах. Там она встречает Себастьяна, даже не...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: приключения

Режиссер: Золтан Корда

В ролях: Грегори Пек, Джоан Беннетт, Роберт Престон, Реджинальд Денни, Джин Джилли, Карл Харборд, Эрл Смит, Фредерик Уорлок, Вернон Даунинг, Дэрби Джонс

Перевод: Субтитры

Опытный охотник Роберт Уилсон в африканской саванне чувствует себя, словно рыба в воде. Однажды, он берет с собой на охоту супругов Макомбер, искателей острых ощущений. За долгие годы общения с самыми разными людьми Уилсон научился распознавать всевозможные нюансы человеческого поведения и не может не заметить...

Страна: Франция | Год: 1947

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Жак Тати

В ролях: Жак Тати, Поль Деманж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком почтовом отделении три почтальона по приказу своего начальства учатся доставлять почту, не слезая с велосипеда. Цель этой тренировки - сэкономить двадцать минут, необходимые для того, чтобы успеть к прилету почтового самолета....

Страна: СССР | Год: 1947

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Александр Иванов

В ролях: Эраст Гарин, Сергей Лемешев

Герои мультфильма - мартышка, осел, козел и медведь - решили стать музыкантами....

Страна: Франция, Италия | Год: 1947

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристиан-Жак

В ролях: Рене Фор, Люсьен Коэдель, Луи Салу, Мария Казарес, Жерар Филип, Туллио Карминати, Альдо Сильвани, Мария Мики, Клаудио Гора, Луи Сенье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие этой волнующей истории любви и ревности, преданности и коварства разворачивается в начале XIX века в Италии, в герцогстве Пармском. Молодой маркиз Фабрицио возвращается на родину из Неаполя, где он учился, чтобы стать священником. В Парме дорогого племянника с нетерпением ждет герцогиня Джина Сансеверина. Она...

Страна: Франция, Италия | Год: 1947

Жанр: драма

Режиссер: Пьер Бийон

В ролях: Даниель Дарьё, Жан Маре, Марсель Эрран, Габриель Дорзиа, Александр Риньо, Джованни Грассо, Поль Амио, Йоне Салинас, Жиль Кеан, Жак Берлиоз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1695 год. Окончив университет, Рюи Блаз едет в Мадрид искать работу. По дороге он знакомится с герцогом Альбой. Неожиданно на путешественников нападает шайка разбойников и захватывает герцога. Встретившись с предводителем разбойников, Альба крайне поражен удивительным сходством атамана Дзафари и студента Рюи Блаза,...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама

Режиссер: Ирвинг Пичел

В ролях: Сьюзен Хейуорд, Роберт Янг, Джейн Грир, Рита Джонсон, Том Пауэрс, Джордж Тайн, Дон Беддоу, Фрэнк Фергюсон, Гарри Харви, Джон Элбан

Перевод: Одноголосый закадровый

Обвиненный в убийстве Ларри Баллантайн рассказывает удивительную историю своей жизни. Он вспоминает, как флиртовал с другими женщинами, пока его богатая любящая жена старалась направить его на путь истинный…...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: фильм-нуар, драма, криминал, детектив

Режиссер: Эдвард Дмитрик

В ролях: Роберт Янг, Роберт Митчем, Роберт Райан, Глория Грэм, Пол Келли, Сэм Ливин, Жаклин Уайт, Стив Броди, Джордж Купер, Ричард Бенедикт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив понимает, что убит был человек, лишь за то, что был евреем. Питер Кили, армейский сержант, помогает в расследовании. Роберт Райан играет порочного фанатика....

Страна: Великобритания | Год: 1947

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал

Режиссер: Кэрол Рид

В ролях: Джеймс Мейсон, Роберт Ньютон, Сирил Кьюсак, Питер Джадж, Уильям Хартнелл, Фэй Комптон, Денис О'Ди, У.Г. Фэй, Морин Делани, Elwyn Brook-Jones

Перевод: Одноголосый закадровый

Раненый лидер ирландских националистов пытается спастись от полиции после неудачного ограбления в Белфасте....

Страна: США | Год: 1947

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Жан Негулеско

В ролях: Айда Лупино, Дэйн Кларк, Уэйн Моррис, Фэй Бейнтер, Генри Халл, Уиллард Робертсон, Джон Элвин, Леонард Бремен, Клэнси Купер, Эдди Данн

Перевод: Одноголосый закадровый

Либби – молодая девушка, живущая в тоскливом доме своих родителей. Она предпочитает проводить время в прогулках по лесу, потому что весь остальной мир для нее – это бездна отчуждения и непонимания. Однажды, в ее жизнь врывается новое чувство - сильное и светлое, полное мечтаний и стремлений....

Страна: Швеция | Год: 1947

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Хольгер Лёвенадлер, Анна Линдаль, Биргер Мальмстен, Гертруд Фрид, Наэми Брисе, Ёрдис Петтерсон, Лассе Кранц, Ян Муландер, Эрик Хелль, Аке Фриделль

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Моряк Йоханес возвращается из плавания и спешит к своей возлюбленной — Салли. Эта встреча возвращает его на 7 лет назад, и перед его взором проходят все события тех лет, непростые отношения с отцом. И вот сейчас он вернулся, чтобы выполнить давнее обещание — забрать Салли и уплыть с ней... да хоть в Индию....

Страна: Япония | Год: 1947

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Акира Куросава

В ролях: Исао Нумасаки, Тиэко Накакита, Ацуси Ватанабэ, Дзэко Накамура, Итиро Намики, Toppa Utsumi, Итиро Сугаи, Масао Симидзу, Токудзи Кобаяси, Сиро Мидзутани

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре сюжета — влюблённые, не имеющие ни денег, ни пищи, но пытающиеся весело провести свой выходной день. Улицы, дышащие смятением и неустроенностью, безработные и хулиганы, по сути такие же жертвы времени. Любовь и надежда юных влюблённых оберегают их от враждебности окружающего мира....