Страна: Китай, Польша | Год: 2022

Жанр: мультфильм

Режиссер: Анна Блащик

В ролях: Якуб Вичорек, Иво Райски, Robin May, Доминика Лякомская, Magda Grabowska-Waclawek, Teodor Rybka, Dorota Rybka, Marta Grzeskowiak, Janusz Wituch, Kamil Pruban

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В лесной чаще счастливо живут папа-медведь и его сын Тедди. Они наслаждаются летом, свежими ягодами и мёдом. Но однажды, накануне дня рождения Тедди, непогода уничтожила все горшочки с лакомством, которое должно было стать начинкой для торта медвежонка. Заботливый отец решает отправиться вместе с сыном на поиски мёда....

Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Daria Woszek

В ролях: Grazyna Misiorowska, Януш Хабёр, Барбара Кужай, Магдалена Колесник, Агнешка Восиньская, Михал Майнич, Павел Смагала, Хелена Суецка, Кая Колодейчик, Katarzyna Nosowska

Перевод: Многоголосый закадровый

Мэри - просто одинокая работница продуктового магазина в маленьком городке, живущая жизнью, свободной от греха. Борясь с климаксом, она посещает врача, который прописывает курс заместительной гормональной терапии. Накануне своего 50-летия жизнь Мэри начинает принимать совершенно неожиданный поворот: она чертовски...