Страна: США | Год: 1946

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Уоллес

В ролях: Дина Дурбин, Чарльз Лотон, Франшо Тоун, Хелен Бродерик, Стэнли Риджес, Дональд Мик, Реджина Уоллес, Чарльз Хэлтон, Дуглас Вуд, Джоан Шоули

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ким Уолкер — официантка, влюблённая в сцену. Она всеми силами пытается «попасть» в театр. Ей хочется получить роль, но без рекомендательных писем нет дороги в артисты. Девушка идет на хитрость — раздобыв автограф актера и продюсера Джона Шеридана, она попадает в театр и получает роль. Режиссер не рад такой постановке...

Страна: США, Швейцария | Год: 1958

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Герд Освальд

В ролях: Боб Хоуп, Фернандель, Анита Экберг, Марта Хайер, Престон Стёрджес, Андре Морелл, Алан Гиффорд, Морис Тейнак, Ив Брэнвиль, Жан Мюрат

Перевод: Одноголосый закадровый

Американский комик Боб Хантер путешествует морем на фешенебельном лайнере к берегам Франции. На том же корабле плывет его французский коллега Фернидель. По дороге Боб знакомится с двумя таинственными блондинками. Одна из них — дипломат Энн Маккол, другая — некая Зара, которая, похоже, охотится за какой-то из вещей...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Норман З. МакЛеод

В ролях: Бинг Кросби, Боб Хоуп, Дороти Ламур, Гэйл Сондергаард, Фрэнк Фэйлен, Джозеф Витале, Джордж Микер, Фрэнк Пулья, Нестор Пайва, Роберт Бэррат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два друга-авантюриста Скат и Хотлипс после долгих скитаний по Америке решают отправиться в Рио. На корабле они знакомятся с милой несчастной девушкой, невестой перфекта Бриджпорта. Она не любит своего жениха, но что-то необъяснимое мешает ей отказаться от свадьбы. Друзья решают помочь Люсии, еще не зная, какие опасные...

Страна: США | Год: 1945

Жанр: фильм-нуар, триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Чарльз Дэвид

В ролях: Дина Дурбин, Ральф Беллами, Эдвард Эверетт Хортон, Аллен Дженкинс, Дэвид Брюс, Джордж Кулурис, Патриша Морисон, Дэн Дюрьи, Мария Палмер, Элизабет Паттерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Никки, любительница тайн и криминальных романов, выглянув в окно поезда, становится свидетельницей убийства. Однако, прибывшая по её вызову полиция не находит никаких признаков случившегося. Решительная девушка совместно с популярным автором детективных романов Уэйном Морганом начинает свое собственное расследование....

Страна: США | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Джозеф Энтони

В ролях: Дин Мартин, Ширли Маклейн, Клифф Робертсон, Чарльз Рагглз, Норма Крэйн, Джек Уэстон, Джон Хадсон, Джером Кауэн, Гэйл Гордон, Ральф Думке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дядя Тони Райдер, состоятельный владелец газеты, только что умер. Молодой плейбой Тони наследует бумаги, и остается в совете директоров, он думает, что он не подходит для выполнения этой задачи, а так же детектив отеля, который думает, что Тони должен знать о девушке, которая была замечена убегая от гостиничного...

Страна: США | Год: 1963

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Джон Форд

В ролях: Джон Уэйн, Ли Марвин, Элизабет Аллен, Джек Уорден, Сесар Ромеро, Дик Форан, Дороти Ламур, Марсель Далио, Майк Мазурки, Жаклин Малуф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое американских моряков после войны остаются жить на тропическом тихоокеанском островке. Их спокойная размеренная жизнь нарушается, когда на остров в поисках своего отца приезжает юная англичанка Амелия....

Страна: США | Год: 1946

Жанр: мюзикл, комедия, вестерн

Режиссер: Джордж Сидни

В ролях: Джуди Гарлэнд, Джон Ходиак, Рэй Болджер, Анджела Лэнсбери, Престон Фостер, Вирджиния О'Брайэн, Кенни Бэйкер, Марджори Майн, Чилл Уиллс, Селена Ройл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сьюзен Брэдли из штата Огайо отправляется в Аризону, чтобы выйти замуж по переписке. По дороге она знакомится с веселыми и жизнерадостными девушками, работающими в недавно построенной закусочной под названием «Харви». Прибыв в городок Брэдли выясняет, что ее обманули. Вместо умного и романтичного героя по переписке,...

Страна: США | Год: 1960

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Элвис Пресли, Джульетт Проуз, Роберт Айверс, Джеймс Дуглас, Летиция Роман, Сигрид Мэйер, Арч Джонсон, Микки Нокс, Джон Хадсон, Кеннет Бекер

Перевод: Одноголосый закадровый

Американский солдат Тульса МакЛин мечтает, уволившись из армии, открыть свой собственный клуб. Чтобы собрать нужный капитал, он со своими друзьями участвует в пари и ставит все деньги на то, что его сослуживец Динамит сумеет провести ночь с очаровательной танцовщицей Лили. Однако Динамита некстати переводят служить в...

Страна: США | Год: 1949

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Тэй Гарнетт

В ролях: Бинг Кросби, Ронда Флеминг, Седрик Хардвик, Уильям Бендикс, Мервин Вай, Вирджиния Филд, Джозеф Витале, Генри Уилкоксон, Ричард Уэбб, Алан Напье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дело было в начале двадцатого века - жил, не тужил в штате Коннектикут, на американском континенте простой и не амбициозный кузнец по имени Хэнк Мартин, трудился себе спокойно в собственной мастерской, да заодно изучал устройство сногсшибательной новинки автомобиля. И вот как-то он очень торопился и выехал из дома на...