Страна: Канада, Мексика, США | Год: 2020

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Скотт Купер

В ролях: Кери Рассел, Джесси Племонс, Джереми Т. Томас, Грэм Грин, Скотт Хэйз, Рори Кокрейн, Эми Мэдиган, Сойер Джонс, Коуди Дэвис, Lyla Marlow

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У школьника в доме происходит что-то странное. Он не торопится рассказывать об этом окружающим, и только учительница начинает подозревать, что мальчику угрожает опасность, и вместе с братом-полицейским решает разобраться в ситуации. Со временем они понимают, что речь идёт не о безобидных детских страхах: в стенах...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: короткометражка, триллер, комедия, криминал

Режиссер: С. Генри Чейссон

В ролях: Дэйл Рауль, Чад Тодхантер, Брэд Лелэнд, Джон Фанк

Перевод: Двухголосый закадровый

Посреди ночи в круглосуточный магазин, находящийся на отшибе, забегает взволнованный мужчина. Ему срочно нужно заправить машину и купить некоторые вещи. Но продавщице хочется поболтать, и она не особенно торопится отпустить беспокойного клиента......