Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, боевик, мелодрама, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Жан-Луи Вандерсток

В ролях: Кадзуми Эванс, Келли Шеридан, Винсент Тонг, Эшли Болл, Табита Сен-Жермен, Маккензи Грей, Мэтт Эллис, Джеймс Кирк, Кьяра Дзанни, Кира Тозер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

15-летняя Айрис любит петь, однако, когда она поет, происходят странные вещи. Однажды девочка узнает, что на самом деле она принцесса, обладающая магической силой, и ей нужно спасти свою родную планету и королевство Эфидия от злых рук лорда Граморра....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: приключения, фэнтези

Режиссер: Уильям Тэннен, Джино Танасеску, Марк Роупер

В ролях: Джо Лара, Аарон Севилль, Дон МакЛеод, Никхенсани Мангани, Анника Буллус, Анджела Гарри, Джерри Мофокенг, Жослин Бродерик, Грэхэм Хопкинс, Тони Капрари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тарзан осиротел маленьким ребенком, потеряв в джунглях родителей. Его воспитывали обезьяны, он рос в первобытном мире джунглей, пока судьба не вернула его в мир людей. Возвратив себе титул лорда Грейстока, он по праву стал членом высшего общества, но вскоре, разочаровавшись в цивилизации, принял решение вернуться...