Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1959

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Геза Радваньи

В ролях: Роми Шнайдер, Анри Видаль, Мишель Мерсье, Жан-Поль Бельмондо, Эрика фон Телльман, Маргарете Хааген, Жан Брошар, Полетт Дюбо, Жан Тиссье, Пьер Сержоль

Перевод: Одноголосый закадровый

Если бы он случайно посмотрел в её глаза, она бы замерла от счастья! Маленькая стюардесса Лина красива, великолепна, безумно влюблена, и все же совершенно несчастна. Потому, что является для соблазнителя и гонщика Пьера Шелло пустым местом. Он думает только о своей невесте, богатой и избалованной Августе фон...

Страна: Франция, Италия | Год: 1962

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Мишель Симон, Люсьен Бару, Франсуаза Арнуль, Мел Феррер, Мишлин Прель, Клод Дофен, Шарль Азнавур, Лино Вентура, Фернандель, Ален Делон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семь увлекательных новелл представляют публике все виды современных соблазнов и все способы нарушения или соблюдения Десяти Заповедей. Новеллы объединяет история престарелого бедолаги Шамбара, живущего в монастыре. Он-то как раз и становится мишенью для змея-искусителя: потому что совершенно бесхитростен и совершенно...

Страна: Франция, Италия, Германия (ГДР) | Год: 1958

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Поль Ле Шануа

В ролях: Жан Габен, Джани Эспозито, Беатрис Альтариба, Бурвиль, Бернар Блие, Эльфриде Флорин, Сильвия Монфор, Серж Реджани, Жан Мюрат, Даниэль Делорм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жан Вальжан отбыл на каторге 20 лет за кражу корки хлеба, а затем, после встречи с обезоруживающей добротой священника, у которого он крадет подсвечники, посвящает себя и всю свою жизнь творению добра....

Страна: Франция | Год: 1954

Жанр: комедия

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Фернандель, Франсуаза Арнуль, Андре, Мишель Ардан, Эдмон Ардиссон, Жорж Шамара, Эдуард Дельмон, Полетт Дюбо, Кай Дуйен, Луи де Фюнес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда-то название французской деревушки Трезиньян знала вся Европа, ведь именно здесь родилось сразу пять мальчиков-близнецов. Однако, когда юноши выросли, отец поссорился с ними и выгнал из дома — в большую жизнь. Прошло 20 лет. Старейшины деревни решили помирить отца с сыновьями, а заодно и отпраздновать это событие...

Страна: Италия, Франция | Год: 1952

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Вера Тальки, Франко Интерленги, Сильви, Чарльз Виссьер, Клара Отери Пепе, Итало Клеричи, Пеппино Де Мартино, Карло Дузе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вся драматургия запутанных дружеско-вражеских отношений пастора с коммунистами основывается на том, что мэр Пеппоне и его соратники — простецы. Таковых же Господь любит — «блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят»......

Страна: Италия, Франция | Год: 1955

Жанр: комедия

Режиссер: Кармине Галлоне

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Клод Сильвен, Леда Глория, Умберто Спадаро, Меммо Каротенуто, Саро Урци, Гуидо Челано, Луиджи Този, Марко Тулли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета снова итальянский деревенский священник Дон Камилло и его извечный и друг, и враг, мэр Пеппоне. На этот раз они решают принять участие в выборах в местные органы власти, хотя на самом деле не заинтересованы в победе. Дон Камилло предлагает Пеппоне помочь сдать важный экзамен по квалификации в обмен на...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1965

Жанр: комедия

Режиссер: Луиджи Коменчини

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Леда Глория, Джанни Гарко, Саро Урци, Грациэлла Граната, Пауль Мюллер, Марко Тулли, Жак Эрлен, Силла Беттини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о поездке в СССР делегации итальянских коммунистов, в которую, естественно, затесался и переодевшийся в мирское платье дон Камилло....

Страна: Италия, Франция | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Кармине Галлоне

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Леда Глория, Джина Ровере, Валерия Чанготтини, Саро Урци, Марко Тулли, Андреа Кекки, Эмма Граматика, Карл Цофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз монсеньор дон Камилло и его извечный противник сенатор Пеппоне возвращаются в родной городок из Рима, чтобы разрешить спор по поводу старой маленькой часовни. Городские власти решили снести часовню и на ее месте построить жилой дом. И снова начинаются извечные козни между непримиримыми соперниками доном...

Страна: Франция, Италия | Год: 1953

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Эдуард Дельмон, Паоло Стоппа, Александр Риньо, Томи Бурдель, Леда Глория, Чарльз Виссьер, Claudy Chapeland, Тони Жако

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во втором фильме о пасторе доне Камилло, герой возвращается в родной городок, после вынужденной ссылки за плохое поведение....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1966

Жанр: комедия

Режиссер: Лучано Сальче

В ролях: Мишель Мерсье, Надя Тиллер, Эльза Мартинелли, Анита Экберг, Цара Леандер, Ромина Пауэр, Роберт Хоффманн, Орхидея Де Сантис, Соня Романофф, Эрика Шрамм

Перевод: Одноголосый закадровый

Роберто Монти, привлекательный молодой человек, пытается познать тайну женщины. От жены директора пансиона, где он получает свой первый опыт, до актрисы кино, пока, наконец, не найдет ту, которую искал всю жизнь......