Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Честер

В ролях: Джон Честер, Молли Честер, Matthew Pilachowski

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супружеская пара решила оставить позади городскую суету и выстроить собственную ферму: они хотят создать идеальное место, где всё будет сбалансировано, но для этого сперва придётся понять законы природы....

Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: мультфильм, документальный, комедия, биография, музыка

Режиссер: Майк Джадж

В ролях: Kinky Friedman, Майк Джадж, Don Adams, Gary Adams, Шутер Дженнингс, Arnie Adams, Ричи Олбрайт, Бобби Бэйр, Tom Bourke, Jerry Bridges

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийное шоу посвящено гастрольным приключениям самых чудаковатых персонажей кантри-музыки - каких конкретно, пока секрет....

Страна: США, Япония | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Крис Пейн

В ролях: Джонатан Нолан, Илон Маск, Alexander Nix, Рэймонд Курцвайл, Michal Kosinski, Макс Тегмарк, Джеймс Бэррат, Себастьян Трун, Hod Lipson, Питер Сингер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм в котором объясняются преимущества и особенно недостатки искусственного интеллекта с другой точки зрения....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Дэйв Грол

В ролях: Винни Эппис, Джо Баррези, Брайан Белл, Фрэнк Блэк, Джеймс Браун, Линдси Бакинхем, Майк Кэмпбелл, Тим Коммерфорд, Кевин Кронин, Риверс Куомо

Перевод: Двухголосый закадровый

Документальный фильм Дейва Грола об истории лос-анджелесской студии Sound City. Идея снять фильм пришла Гролу в 2011-м, после того, как в Ван Нойсе, штат Калифорния, закрылась студия Sound City. Он купил на распродаже оборудования студии пульт Neve, на котором записывались Metallica, Nine Inch Nails, Guns N' Roses,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Фишер Стивенс

В ролях: Laura Obiols, Леонардо ДиКаприо, Пан Ги Мун, Алехандро Гонсалес Иньярриту, Mike Brune, Marc Mageau, Enric Sala, Jake Awa, Джейсон Бокс, Philip Levine

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Леонардо ДиКаприо, новый посол Мира ООН по проблемам климата, берется за главную роль в своей жизни. Путешествуя от пустошей Гренландии к лесам Суматры и залам Ватикана, ДиКаприо изучает влияние климатических изменений на нашу планету. Он пользуется своими привилегиями, чтобы побеседовать с активистами, учеными и...

Страна: США, Багамы, Канада, Мадагаскар, Норвегия | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Michelle Dougherty, Daniel Hinerfeld

В ролях: Kenneth C. Balcomb III, Christopher Clark, Жан-Мишель Кусто, Сильвия Эрл Ф.Д., Leila Hatch, Michael Jasny, Рэйчел МакАдамс, Kathy Metcalf, Katie Moore, Bjørnar Nicolaisen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Многие даже не подозревают, насколько остро стоит проблема шумового загрязнения в наши дни, когда судоходство становится все интенсивнее, а добыча полезных ископаемых с морского шельфа все возрастает. Свой негативный вклад вносят не только судоходство и буровые установки, но также военные гидроакустические станции и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Джефф Орловски

В ролях: Джеймс Балог, Свавар Джонатанссон, Луи Сахойос, Китти Бун, Сильвия Эрл Ф.Д., Дэннис Димик, Адам ЛиВинтер, Джейсон Бокс, Тэд Феффер, Сюзанн Балог

Перевод: Одноголосый закадровый

Одной из главных опасностей глобального потепления чаще всего называют таяние полярных льдов – из-за этого поднимается уровень мирового океана, тонут целые страны и фатально для человека изменяется погода. Фотограф из журнала National Geographic Джеймс Балог не верил в глобальное потепление, пока по заданию редакции...

Страна: США, Китай, Гонконг, Индонезия, Мексика, Великобритания, Япония | Год: 2015

Жанр: документальный, триллер, драма, приключения

Режиссер: Луи Сахойос

В ролях: Луи Сахойос, Хезер Доун Ралли, Christopher W. Clark, Кирк Джонсон, Ади Джил, Шон Хайнрихс, Пол Хилтон, Чарльз Хэмблетон, David Doubilet, Jerry Greenberg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый АРК ТВ)

Группа энергичных и неравнодушных активистов поставила перед собой цель пролить свет на две основные угрозы живой природе на Земле. Первая исходит от международной торговли животными и растениями и всевозможных лже-лекарств и тоников, которые производятся в ущерб фауне и потом продаются, ставя под угрозу существование...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Луи Сахойос

В ролях: Рик О'Бэрри, Луи Сахойос, Харди Джонс, Майкл Илифф, Дзёдзи Морисита, Йен Кэмпбелл, Пол Уотсон, Даг ДеМастер, Дэйв Растович, Чарльз Хэмблетон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В картине «Бухта» речь идет о ежегодной охоте на дельфинов, которую устраивают жители города Таиджи. Рыбаки загоняют млекопитающих в узкую бухту, часть из них отлавливают для продажи в океанариумы, но большую часть убивают, чтобы продать мясо на рынках. В год в прибрежных водах Таиджи гибнет до 23000 дельфинов....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Пол Краудер

В ролях: Майкл Фассбендер, Ники Лауда, Льюис Хэмилтон, Михаэль Шумахер, Джеки Стюарт, Марио Андретти, Дженсон Баттон, Берни Экклстоун, Себастьян Феттель, Сид Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Jetvis Studio)

Документальный фильм, который показывает очарование, скорость, опасность и волнение гонок гран-при Формулы 1. Фильм показывает историю Золотого века Формулы 1, когда спорт был ужасающе опасным. В конце 1960-х, на болидах Формулы 1 удвоился объем двигателя и выросли крылья, что сделало их не только невероятно быстрыми,...