Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма

Режиссер: Дэйв Родригез, Джет Уилкинсон, Даррен Грант

В ролях: Джейсон Митчелл, Нтаре Мвине, Джейкоб Латимор, Алекс Р. Хибберт, Йолонда Росс, Shamon Brown Jr., Michael Epps, Тиффани Бун, Армандо Риско, Barton Fitzpatrick

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои сериала - жители бедных южных районов Чикаго со сложной криминогенной обстановкой. Афроамериканцы, живущие здесь, вынуждены каждый день рисковать жизнью и искать возможность заработать. Подростки, живущие в Чикаго, быстро взрослеют. Таков и Алекс Хибберт: мальчику придётся рано распрощаться с детскими мечтами и...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Andrew Dosunmu

В ролях: Грейси Мари Брэдли, Ализ Шэннон, Ниси Нэш, Джанкарло Эспозито, Kyle Bary, Майкл Уорд, Шэрон Стоун, Сара Ставру, Джеймс Урбаняк, Джоуи Бэдэсс

Перевод: Многоголосый закадровый

Одаренная молодая чернокожая певица изо всех сил пытается сохранить свой голос и индивидуальность после того, как ей предложили выгодный контракт....

Страна: США, Канада | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Мелина Матсукас

В ролях: Дэниэл Калуя, Джоди Тёрнер-Смит, Боким Вудбайн, Хлоя Севиньи, Фли, Стерджил Симпсон, Индия Мур, Бенито Мартинес, Джахи Диалло Уинстон, Грэйлен Брайант Бэнкс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Не самое удачное свидание из-за встречи с патрульным превращается в историю о погоне и любви, где два человека вынуждены бежать не куда, а откуда. И пока одни думают о выживании, для других эта парочка превращается в символ травмы и боли....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Tiffany Johnson, A.V. Rockwell, Dime Davis

В ролях: Lala Milan, Бриттани Инге, Jonathon Watson, Лиланд Б. Мартин, Chelsie Robinson, Дайо Абаниканда, Аба Артур, Joey Bada$$, Thomas Brazzle, Dani Deetté

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самом начале просмотра комедийного сериала «Бумеранг» мы узнаем о том, что в прошлом менеджер по рекламе Маркус Грэхем имел невероятно высокие стандарты к окружающим из-за того, что сам смог самостоятельно добиться тех высот, о которых он мечтал. И из-за этого он столкнулся с серьезным кризисом, который начал...