Страна: США | Год: 1940

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Г.К. Поттер

В ролях: Фред Астер, Полетт Годдар, Арти Шоу, Чарльз Баттерворф, Бёрджесс Мередит, Фрэнк Мелтон, Джимми Конлин, Дон Броди, Марджори Кэйн, Джоан Барклай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Беспечные друзья-трубачи Дэнни О'Нил и Хэнк соседи по комнате и конкуренты за лидерство в джаз оркестре любимого колледжа. Вдобавок они являются самыми 'старыми' студентами в университетском городке. Однажды ребята встречаются с менеджером налоговой службы Эллен Миллер, которая вызывает их на разбирательство по поводу...

Страна: США | Год: 1953

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Грегори Пек, Одри Хепберн, Эдди Альберт, Хартли Пауэр, Харкорт Уильямс, Маргарет Роулингс, Туллио Карминати, Паоло Карлини, Клаудио Эрмели, Паула Борбони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Рим с официальным визитом прибывает юная принцесса Анна. Дни её расписаны по минутам - приемы, посещения фабрик, интервью... в общем, тоска! Она совсем девчонка, ей хочется свободы и она убегает из дворца на улицу, где гуляют, поют и целуются жители Вечного города. Увы, незадолго до побега доктор сделал ей укол...