Страна: Франция, США | Год: 1965

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ральф Нельсон

В ролях: Ален Делон, Энн-Маргрет, Ван Хефлин, Джек Пэланс, Джон Дэвис Чэндлер, Джефф Кори, Стив Митчел, Тэмми Лок, Тони Мусанте, Зекил Марко

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эдди Педак - бывший преступник, решивший встать на путь истинный. У него есть стабильная работа, жена, дочь. Но за ним постоянно следит полицейский детектив, который считает, что Эдди на самом деле задумывает очередное дело. А еще у Эдди есть брат, который уговаривает его совершить еще одно, самое последнее...

Страна: Франция, Италия | Год: 1963

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан Габен, Ален Делон, Клод Серваль, Вивиан Романс, Анри Вирложё, Жан Карме, Хосе Луис де Вильялонга, Рита Кадиллак, Джимми Дэвис, Доминик Даврэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шарль, старый гангстер с богатым послужным списком, планирует последнее в своей жизни ограбление, после которого собирается уйти на покой. В подельники он приглашает нескольких начинающих бандитов, в том числе и Франсиса. Им кажется, что план очистки сейфа казино на французской Ривьере безупречен, и уже можно думать о...