Страна: США | Год: 1983

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стэн Дрэготи

В ролях: Майкл Китон, Тери Гарр, Фредерик Колер, Толизин Джаффе, Кортни Уайт, Бриттани Уайт, Мартин Мулл, Энн Джиллиан, Джеффри Тэмбор, Кристофер Ллойд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В то время как папу-инженера увольняют с автозавода, его жена получает высокооплачиваемую должность в рекламном агентстве. Отец семейства становится «домохозяйкой», и на него падают тяготы присмотра за тремя детьми....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: боевик, комедия, семейный

Режиссер: Дэн Мазер

В ролях: Арчи Йейтс, Элли Кемпер, Роб Делани, Тимоти С. Саймонс, Элли Маки, Эшлин Би, Кенан Томпсон, Пит Холмс, Кэти Бет Холл, Макс Ивутин

Перевод: Многоголосый закадровый

Маленький Макс остался дома один, когда вся его семья уехала на каникулы в Японию. И именно в этот момент парочка грабителей решает выкрасть из его дома фамильную реликвию. Макс решает защищать семейную собственность любой ценой....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Энтони Майкл Холл, Келли ЛеБрок, Илан Митчелл-Смит, Билл Пэкстон, Сюзанн Снайдер, Джуди Аронсон, Роберт Дауни мл., Роберт Раслер, Вернон Уэллс, Бритт Лич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вариант легенды о Франкештейне в этой вызывающей комедии. Наивный вундеркинд и его друг создают «идеальную женщину». Их создание - прекрасная женщина помогает им пройти через все испытания юности....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: комедия, семейный, мелодрама, драма

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Элисан Портер, Джеймс Белуши, Келли Линч, Джон Гец, Фред Долтон Томпсон, Кэмерон Тор, Брэнском Ричмонд, Стив Карелл, Гэйл Боггс, Бёрк Бирнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бродягу-афериста Билла Дансера и находящуюся на его попечении сообразительную кудрявую малышку-сироту судьба забросила в самое сердце Чикаго. На этот раз Биллу улыбнулась удача: его безобидное мошенничество приводит их из ночлежки для бездомных в роскошный особняк. Они инсценируют попадание Билла под колеса машины, за...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Чеви Чейз, Беверли Д'Анджело, Дэна Хилл, Джейсон Лайвли, Пол Бартел, Синтия Сигети, Мальколм Дэнар, Кеви Кендалл, Уильям Забка, Венди Голдман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейству Грисвулд очень повезло: они выиграли первый приз в ежегодной викторине! А приз - это увлекательное путешествие по Европе. И вот папа Кларк, мама Эллен, сын Расти и дочь Одри готовятся к отлёту из родного Чикаго за океан. Одри очень тяжело расставаться с любимым Джеком: ведь пока Одри отсутствует, Джека может...

Страна: Новая Зеландия, США | Год: 1983

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Фердинанд Фэйрфакс

В ролях: Томми Ли Джонс, Майкл О'Киф, Макс Фиппс, Дженни Сигроув, Грант Тилли, Питер Роули, Уильям Джонсон, Кейт Харкорт, Рег Рука, Рой Биллинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный пират и молодой священник начали борьбу против банды головорезов....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Джон Кэнди, Джин Луиса Келли, Габи Хоффманн, Маколей Калкин, Эми Мэдиган, Элейн Бромка, Гэррет М. Браун, Лори Меткаф, Джей Андервуд, Брайан Тарантина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ленивого, добродушного дядюшку-холостяка просят позаботиться о племянниках на время семейного кризиса их родителей. К дяде Баку те обратились от отчаяния: больше оставить детей не с кем. Но немного везения, много любви, и дядя Бак сумеет всех удивить....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уэйн Ван

В ролях: Дженнифер Лопез, Рэйф Файнс, Наташа Ричардсон, Стэнли Туччи, Тайлер Пози, Фрэнсис Конрой, Крис Эйгеман, Эми Седарис, Марисса Мэтроун, Присцилла Лопес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роскошный отель на Манхэттене видел немало любовных историй. Но та, что случилась с одной из его служащих - молодой горничной Марисой Вентурой - самая удивительная. Однажды, убирая номер богатой дамы, Мариса увидела брючный костюм - белый, роскошный и безумно дорогой. Искушение оказалось слишком велико, и она...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Мэттью Бродерик, Алан Рак, Миа Сара, Джеффри Джонс, Дженнифер Грей, Синди Пикетт, Лаймен Уорд, Эди Макклёрг, Чарли Шин, Бен Стайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один день из жизни необычного молодого человека по имени Феррис, который одним погожим весенним деньком, перед сдачей выпускных экзаменов, пускается во все тяжкие - прогуливает школу и отправляется в Чикаго вместе с подружкой и лучшим другом, чтобы «оторваться» на всю катушку и насладиться с лихвой целым днем свободы!...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Кевин Бейкон, Элизабет Макговерн, Алек Болдуин, Джеймс Рэй, Холланд Тейлор, Уильям Уиндом, Катрин Дэймон, Реба МакКинни, Билл Эрвин, Пол Глисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новобрачные, по имени Джейк и Кристи, едва готовы ко всем реалиям супружеской жизни. Их мечты о безупречном будущем в идеальном доме оборачиваются кошмарной действительностью, которую дополняет потрясающая новость, - У нее будет ребенок! Джек и Кристи - совершенная пара в несовершенном мире. Действительно ли они хотят...

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: комедия, криминал, семейный

Режиссер: Питер Хьюит

В ролях: Кристиан Мартин, Эдди Стиплз, Джоделль Ферланд, Даг Мюррэй, Элли Харви, Деби Мейзар, Малкольм МакДауэлл, Эдвард Эснер, Адриана О'Нил, Питер ДаКуна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После переезда из солнечной Калифорнии в штат Мэн накануне Рождества, десятилетний Финн и самый младший ребенок в семье, очень непривычно и обеспокоенно чувствует себя в новом доме. Ему кажется, что ужаснее особняка просто и быть не может. Будучи убежденным в обитании здесь потусторонних существ и ради безопасности...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: комедия, криминал, семейный

Режиссер: Род Дэниэл

В ролях: Френч Стюарт, Эрик Авари, Барбара Бэбкок, Джейсон Бех, Клер Кэри, Джоэнна Гоуинг, Мисси Пайл, Гидеон Джейкобс, Челси Руссо, Майк Вейнберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечта любого маленького хулигана - это когда родителей нет дома и в твоем распоряжении целый дом! Для Кевина МакКалистера, нашего старого знакомого, эти мечты сбываются. На этот раз он готовится встретить Рождество, ожидая родителей и гостей в огромном супердоме, напичканном самыми невероятными техническими...