Страна: Великобритания, США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Зак Эфрон, Кристиан Маккэй, Клэр Дэйнс, Зои Казан, Имоджен Путс, Эдди Марсан, Келли Райлли, Джеймс Таппер, Меган Мачко, Саймон Ли Филлипс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ноябрь 1937 года. Семнадцатилетний Ричард Сэмюэлс учится в школе, а выходные проводит на Манхэттэне в поисках приключений. Случайно он оказывается в театре «Меркурий», который еще не открылся, но в нем уже вовсю идут дела, которыми руководит молодой Орсон Уэллс. Режиссер берет мальчика на небольшую роль в спектакле...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Кейт Бланшетт, Джуди Грир, Кристен Уиг, Тройэн Эвери Беллисарио, Билли Крудап, Лоренс Фишбёрн, Стив Зан, Меган Маллалли, Клаудия Дурмит, Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Бернадетт, очаровательной женщины и талантливого архитектора, есть всё: прекрасный дом, замечательная дочь, успешный и любящий муж. Хоть она и выбивается из «безупречной» компании соседских мамаш, никто не мог представить, что в один прекрасный день Бернадетт просто исчезнет без следа. Она отправляется на поиски...