Страна: США | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Эрик Норрис

В ролях: Чак Норрис, Джадсон Миллс, Дженнифер Танг, Роксанна Харт, Джоэл Светов, Али Афшар, Том Бэрри, Брюс Нозик, Маз Джобрани, Кэй Бэйли Хатчинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Освободив Первую Леди из рук похитителей-террористов, агент спецслужбы Джошуа МакКорд получает особое задание встать на защиту своей страны. Президент поручает МакКорду выследить и обезопасить террироста, который собирается взорвать в США ядерную бомбу....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Эрик Норрис, Майкл Прис

В ролях: Чак Норрис, Дилан Нил, Дженнифер Танг, О Сун-тхэк, Джонатан Николс, Марла Адамс, Адам Гиффорд, Бриджитта Дау, Ральф Уэйт, Стюарт Уитман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джошуа МакКорд - один из самых засекреченных людей в США. Его задача - безукоризненно выполнять особые поручения президента, даже те, за которые не берутся спецслужбы. Прослужив стране много лет, МакКорд решает уйти на покой, но сперва он должен найти себе достойного преемника. Им становится молодой и решительный...