Страна: Канада, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Паоло Барзмен, Крэйг Прайс, Шон Двайер

В ролях: Лоранс Лебёф, Кайл Свитзер, Миган Рат, Макс Уолкер, Чарльз Эдвин Пауэлл, Аманда Крю, Нвамико Мэдден, Джемайма Уэст, Кристиан Шрапфф, Жаклин Линетски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал показывает нам повседневную жизнь, учебу и тренировки молодых и талантливых учащихся Академии тенниса «Каскадия». Здесь подростки познают не только азы тенниса, здесь они учатся любить, смеяться, плакать, сражаться, мечтать... Они учатся жить!...

Страна: Канада | Год: 2008

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Шон Двайер

В ролях: Йен Зиринг, Валери Валуа, Власта Врана, Николь Мэйллет, Адриан Диксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лори и Джон Вилсон, служащие чрезвычайного центра катастроф, должны найти способ пережить начальные штормы лавы, спасти отца Джона и их двух детей. Даже более важно, они должны найти способ замедлить лаву, давать человечеству время, чтобы найти решение этого естественного бедствия, чтобы спасти человечество и нашу...