Страна: США | Год: 1938

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Дина Дурбин, Херберт Маршалл, Гэйл Патрик, Артур Тричер, Уильям Фроули, Марсия Мэй Джонс, Хелен Пэрриш, Джек Моран, Элизабет Рисдон, Нана Брайант

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Знаменитая певица Гвен Тэйлор скрывает от всей мировой общественности не только свой возраст, но и взрослую дочь Глорию Хэнриксон, которая учится в закрытом пансионе в Швейцарии. Веселая проказница Глория придумала себе легенду семьи и рассказывает всем, что ее отец герой, путешественник и охотник на львов. Девочка...

Страна: США | Год: 1951

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Дин Мартин, Джерри Льюис, Полли Берген, Мэрион Маршалл, Эдди Мэйехофф, Ричард Эрдман, Фрэнсис Бавьер, Алекс Болл, Оливер Блейк, Дэнни Борзаж

Перевод: Одноголосый закадровый

Эгоистичный актёр Билл Миллер находится в центре внимания благодаря своим успешным музыкально-комедийным выступлениям, но его успех во многом зависит от его марионетки....

Страна: США | Год: 1938

Жанр: драма, биография

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Спенсер Трэйси, Микки Руни, Генри Халл, Лесли Фентон, Джин Рейнольдс, Эдвард Норрис, Эддисон Ричардс, Майнор Уотсон, Джонатан Хейл, Бобс Уотсон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Фильм представляет собой биографическую драму о жизни пастора Эдварда Дж. Флэнэгэна, который основал приют для обездоленных и трудных подростков, назвал его «Город мальчиков» и посвятил свою жизнь служению этому великому делу. Отец Флэнэгэн считает, что не существует такой вещи, как «плохой мальчик» и проводит свою...

Страна: США | Год: 1968

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Элвис Пресли, Нэнси Синатра, Билл Биксби, Гэйл Гордон, Уильям Шэллерт, Виктория Пэйдж Мейеринк, Росс Хэйген, Карл Бэллэнтайн, Poncie Ponce, Гарри Хикокс

Перевод: Одноголосый закадровый

У успешного автогонщика Стива Грэйсона была благородная душа: выигранные на гонках деньги он всегда раздавал нуждающимся. Однако подобная щедрость быстро привела к тому, что Грэйсон оказался по уши в долгах....

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Элвис Пресли, Джоан Блэкман, Анджела Лэнсбери, Нэнси Уолтерс, Роланд Уинтерс, Джон Арчер, Ховард МакНир, Стив Броди, Кристиан Кэй, Ирис Адриан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чед Гейтс увольняется из армии и возвращается на родные гавайские пляжи к друзьям и девушке. Его отец хочет, чтобы сын устроился работать в компанию, занимающуюся продажей фруктов, но Чеду больше нравится веселиться, и скучная работа ему совсем не по душе....

Страна: США | Год: 1963

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Элвис Пресли, Джоан О'Брайэн, Гэри Локвуд, Вики Тью, Х. М. Вайнэнт, Эдит Этуотер, Гай Рэймонд, Дороти Грин, Кэм Тонг, Ивонн Крэйг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой Элвиса Пресли и его приятель по азартным играм попадают во множество разнообразных ситуаций, как в воздухе, так и на земле. Большая часть действия происходит в 1962 году на ярмарке в Сиэттле и его окрестностях....

Страна: США | Год: 1965

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Винсент Прайс, Фрэнки Авалон, Дуэйн Хикман, Сьюзэн Харт, Джек Муллани, Фред Кларк, Патти Чандлер, Мэри Хьюз, Салли Сачсе, Лури Холмс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Злой доктор Голдфут хочет захватить власть над миром с помощью красивых женщин-роботов, которые соблазнят самых богатых и могущественных мужчин. Один из таких роботов засылается к миллионеру Тодду Армстронгу, а секретный агент Гэмбл пытается его остановить....

Страна: США | Год: 1953

Жанр: мюзикл, комедия, спорт

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Дин Мартин, Джерри Льюис, Донна Рид, Барбара Бейтс, Джозеф Каллейа, Фред Кларк, Клинтон Сандберг, Ховард Смит, Маршалл Томпсон, Мерджори Гатесон

Перевод: Без перевода

Харви Миллер, сын знаменитого гольфиста, не смог пойти по стопам успешного отца и решил стать инструктором по гольфу. Первый клиент Харви - Джо, брат его невесты. Он оказывается талантливым учеником и под руководством Харви приходит к успеху. Он-то и становится настоящим испытанием для этой парочки, выходом из...

Страна: США | Год: 1948

Жанр: мюзикл, комедия, биография

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Джун Аллисон, Перри Комо, Джуди Гарлэнд, Лена Хорн, Джин Келли, Микки Руни, Энн Сотерн, Том Дрэйк, Сид Черисс, Бетти Гаррет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм о том, как поэт Лари Харт создавал свои бессмертные произведения в тендеме с композитором Ричардом Роджерсом. Эти ребята не сталкивались с трудностями жизни, успех пришел к ним, когда они были молоды, им даже не удалось почувствовать, что такое настоящая бедность, но и богачами они не были....

Страна: США | Год: 1955

Жанр: комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Дин Мартин, Джерри Льюис, Диана Линн, Нина Фош, Рэймонд Берр, Митци МакКолл, Веда Энн Борг, Марджери Мод, Ромо Винсент, Нэнси Калп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уилбур Хулик - ученик парикмахера, случайно завладевший украденным бриллиантом Маджуба. Чтобы не быть схваченным похитителем бриллиантов и убийцей Нунаном, Уилбур переодевается в матросский костюм, выдавая себя за 11-летнего мальчика, и ищет убежища в школе для девочек, где учителем работает Боб Майлс....

Страна: США | Год: 1940

Жанр: мюзикл

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Фред Астер, Элианор Пауэлл, Джордж Мерфи, Фрэнк Морган, Иэн Хантер, Флоренс Райс, Линн Карвер, Энн Моррисс, Trixie Firschke, Кэрол Адамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джонни Брей и Кинг Шоу - танцевальный дуэт в престижном танцхолле Нью-Йорка. Однажды Боб Казей, известный музыкальный импресарио посетил их и, увидев работу веселых ребят, предложил одному из участников выступить в его будущем шоу с профессиональной балериной Клэр Беннетт. Но друзья не захотели, чтобы их дуэт...

Страна: США | Год: 1952

Жанр: комедия

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Кэри Грант, Бетси Дрэйк, Лёрин Таттл, Рэнди Стюарт, Джон Риджли, Ирвинг Бэйкон, Мэри Трин, Ирис Манн, Джордж Уинслоу, Клиффорд Татум мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В семье инженера Джорджа Роуза было трое детей, когда его жена Анна решила взять из приюта еще двух детей – проблемную девочку-подростка и еще более проблемного мальчика-калеку. Терпение, доброта и любовь к детям приводят к заслуженному успеху и родительскому счастью....