Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Лорен Макмаллен, Майк Ким, Тришиа Гарсиа

В ролях: Брайан Посен, Ник Джеймисон, Уоллес Лэнгэм, Викки Льюис, Скотт Менвиль, Том Кенни, Тресс МакНилл, Билл Окли, Джош Вайнштейн, Херберт Сигенса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энди Френч - честолюбивый карикатурист, у которого проблемы и на работе и с девушкой, живёт с двумя эксцентричными соседями в апартаментах в районе Мишн Хилл города Космополис. Также он вынужден был приютить своего молодого брата, Кевина, от которого нет помощи. Тем не менее, этот квартет несоизмеримых людей умеет...

Страна: Канада, США | Год: 2001, 2002

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия

Режиссер: Майк Ким, Джо Хорн, Винсент Уоллер

В ролях: Памела Адлон, Уилл Феррелл, Джин Смарт, Рэнди Склар, Джейсон Склар, Джинни Элиас, Билли Уэст, Лорейн Ньюмен, Лиа ДеЛария, Бекки Тая

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о злоключениях семьи, живущей в бедном районе в долине, в котором из-за больших проблем с экологией и воздействия радиации все жители сильно искалечены и изуродованы физически или умственно. Загрязнение является прямым следствием расточительного образа жизни жителей богатого района «Холмы». Жители...