Страна: Дания | Год: 2017

Жанр: семейный

Режиссер: Йонас Элмер

В ролях: Alexander Magnússon, Расмус Бьерг, Stinne Henriksen, Jakob Agermose Pedersen, Peter Kroll, Gregers Federspiel, Ferdinand Bach, Julius Green Volder, Amina Arrakha, Dorte Højsted

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вильям живёт со своим дядей Нильсом. Его отец умер, а мать психически неуравновешена. Нильс рано ушёл на пенсию и проводит свой день, покупая и продавая вещи по выгодной цене. Нильс оказывается должен деньги неким гангстерам, и они хотят, чтобы их долг был возвращён....

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Йонас Элмер

В ролях: Рене Зеллвегер, Гарри Конник мл., Шиван Фэллон, Дж.К. Симмонс, Майк О'Брайэн, Фрэнсис Конрой, Феррон Гуирейро, Джеймс Дархэм, Роберт Смолл, Уэйн Никлас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Люси Хилл любит роскошные платья, дорогие машины и ей нравится карабкаться вверх по карьерной лестнице. Как-то раз из родного жаркого Майами ее отправляют в командировку в холодную Миннесоту. Чтобы выполнить задание, Люси должна приспособиться к суровому климату и к местным жителям, которые не собираются оказывать ей...