Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Аошима, Мэттью Хэмфрис, Дэна Террас

В ролях: Дэвид Теннант, Дэнни Пуди, Бен Шварц, Бобби Мойнахан, Кейт Микуччи, Бек Беннетт, Тони Ансельмо, Кит Фергюсон, Токс Олагундойе, Эрик Бауза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Приключения миллионера Скруджа Макдака и его неугомонных племянников, которые путешествуют по всему миру в поисках невероятных сокровищ и несметных богатств....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, комедия, детектив, приключения, семейный, фантастика

Режиссер: Джо Питт, Джон Аошима, Мэтт Брэли

В ролях: Джейсон Риттер, Алекс Хирш, Кристен Шаал, Линда Карделлини, Кевин Майкл Ричардсон, Мэтт Чэпман, Кари Уолгрен, Джон Ди Маджио, Кит Фергюсон, Грегг Теркингтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История рассказывает о приключениях близнецов, брата и сестры Диппера и Мэйбл Пайнс, чьи летние планы отправляются в чулан, когда родители оправляют их к дальнему родственнику в тихий городок Гравити Фолз. Но так ли прост этот город, родственник и жители, и какие тайны ждут своих первооткрывателей?...