Страна: Португалия, Франция | Год: 2016

Жанр: короткометражка, фантастика

Режиссер: Гэбриел Абрантес, Бен Риверс

В ролях: Карлоту Котто, Gustavo Sumpta, Norman MacCallum, Mariana Mourato, Селия Уильямс, Randolph Albright, Pedro Alfacinha, Elizabeth Bochmann, Anton Skrzypiciel, Майя Бут

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Адаптация оригинального рассказа "Сказка о горбуне / Tale of the Hunchback" из "Книги тысячи и одной ночи" о том, как горбун, шут султана, подавился в гостях рыбной костью и умер, а окружающие один за другим пытались избавиться от мертвого тела....

Страна: Португалия, Франция, Бразилия | Год: 2018

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Гэбриел Абрантес, Дэниэл Шмидт

В ролях: Карлоту Котто, Cleo Tavares, Анабела Морейра, Маргарида Морейра, Карла Масьель, Chico Chapas, Hugo Santos Silva, Жуана Барриуш, Филипе Варгас, Мария Лейте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всемирно известный футболист Диамантино теряет квалификацию и с позором заканчивает свою спортивную карьеру. В поисках новых жизненных целей бывшая звезда отправляется в безумную одиссею, в ходе которой ему придётся противостоять неофашизму, миграционному кризису, генным модификациям и искать источник гениальности....