Страна: Германия (ГДР) | Год: 1963

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Матильде Данеггер, Карин Уговски, Катарина Линд, Эльфриде Флорин, Херберт Градтке, Юрген Пёршеманн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жила-была вдова, у которой было две дочери: одна родная, другая приемная - падчерица. Старшая родная была уродливой и ленивой, а младшая - красивой и работящей. Падчерица делала всю работу по дому, а вместо благодарности мачеха и сводная сестра постоянно ругали и бранили ее. Все это продолжалось бы и дальше, если бы...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1976

Жанр: фантастика

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Яна Брейхова, Альфред Штруве, Эккехард Шаль, Милан Бели, Сильвия Попович, Виолетта Андрей, Леон Немчик, Регина Хайнце, Михай Мереута, Штефан Михэилеску-Брэила

Перевод: Одноголосый закадровый

Космический корабль с планеты Цинро, получив призыв о помощи, прилетает на планету Тем-4. Хозяева планеты, недовольные вторжением непрошенных гостей, предпринимают все меры, чтобы стереть из памяти экипажа цель их посещения планеты. Но не все космонавты попадают под промывку мозгов. Один из членов команды, желая...

Страна: Германия (ГДР), СССР, Румыния | Год: 1974

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Гойко Митич, Рената Блюме, Рольф Хоппе, Коля Рэуту, Амза Пелля, Фред Дельмаре, Альфред Штруве, Дорел Якобеску, Дину Герасим, Дан Сандулеску

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Аризона, конец сороковых годов 19-го столетия. Индейцы племени мимбреньо стали земледельцами, они построили оросительное сооружение и празднуют свой первый праздник урожая. Урожай выдался богатый, и они собираются продать излишки. Торговцы из Тусона и белые поселенцы боятся лишиться своих прибылей -особенно же люди из...

Страна: Германия (ГДР), Румыния, СССР | Год: 1973

Жанр: вестерн

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Гойко Митич, Милан Бели, Коля Рэуту, Леон Немчик, Джерри Вольф, Эльза Грубе-Дайстер, Фред Людвиг, Фред Дельмаре, Хартмут Бер, Хорст Кубе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма происходит в пограничной области между США и Мексикой в 1848 году, когда Мексике пришлось уступить Америке территорию нынешних штатов Аризона, Нью-Мексико, Юта и Колорадо. Апачи племени мимбреньо в «Новой Испании» заключают с мексиканской горнопромышленной компанией договор, позволяющий мексиканцам...

Страна: Германия (ГДР), СССР | Год: 1968

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Гойко Митич, Ханньо Хассе, Барбара Брыльска, Лейла Месхи, Рольф Хоппе, Хартмут Бер, Хельмут Шрайбер, Фред Дельмаре, Милан Яблонски, Хольгер Малих

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во второй половине 19 века в Черных горах (Блэк-хиллс) было найдено золото. Весть об этой находке привлекает в Черные горы искателей приключений, бандитов, золотоискателей и дельцов, хотя согласно договору эти земли оставлены за индейцами племени дакота. В числе дельцов прибыл и Бладжен ('Дубинка'), спекулирующий...

Страна: Германия (ГДР), Польша | Год: 1970

Жанр: фантастика

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Петр Павловский, Евгений Жариков, Гойко Митич, Альфред Мюллер, Хельмут Шрайбер, Ирэна Карель, Сохайр Эль-Моршидай, Карин Уговски, Юрие Дарие, Айша Бенфатта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Корабли Группы космического поиска исследуют космос на предмет других цивилизаций, один из кораблей пропадает, на его поиск отправляется команда космонавтов....