Страна: США | Год: 1992

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Том МакФедден, Эндрю МакКарти, Джоэль Мюррей, Дэниэл Робак, Хелен Хант, Лиз Шеридан, Монти Эш, Марша Дитлайн, Элвис Балластерос, Стефен О'Коннелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Канун Рождества. Молодой преуспевающий служащий Клиффорд Годфри собирается отметить надвигающийся праздник наедине с возлюбленной на фешенебельном океанском курорте. Однако любимая девушка оставляет Клиффорда. Сдать билеты на самолет ему не удалось - из-за ссоры с сотрудницей турбюро. Но удалось неожиданно...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Сандра Буллок, Вигго Мортенсен, Доминик Уэст, Элизабет Перкинс, Азура Скай, Стив Бушеми, Алан Тьюдик, Майк О'Мэлли, Марианн Жан-Батист, Рени Сантони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как должна вести себя молодая, избалованная славой и деньгами писательница? Гвен Каммингс решила, что ей можно все: расстроить свадьбу сестры, напившись до полусмерти, угнать лимузин, разнести вдребезги соседский дом. Но реабилитационный центр для хронических алкоголиков, по мнению нью-йоркского суда, должен ее...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Эдди Мёрфи, Оуэн Уилсон, Фамке Янссен, Малкольм МакДауэлл, Гэри Коул, Фил Льюис, Вив Ликок, Кит Даллас, Тейт Тейлор, Линда Бойд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир организованной преступности бросает новый вызов. Похищен новейший самолет-невидимка, и правительство США посылает команду из двух непобедимых бойцов - суперагента Алекса Скотта и чемпиона по боксу Келли Робинсона. Необходимо во что бы то ни стало вернуть попавший в руки Арнольда Гундарса, подпольного торговца...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Кэти Бейтс, Джон Майкл Хиггинс, Дэниэл Робак, Боб Бэлабан, Эд Бегли мл., Питер Джурасик, Рени Сантони, Джон Капелос, Стивен Гилборн, Джон Гец

Перевод: Одноголосый закадровый

История борьбы Джонни Карсона за место ведущего популярнейшего американского телешоу «The Tonight Show»....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Шелли Лонг, Гэри Коул, Кристин Тейлор, Кристофер Дэниэл Барнс, Дженнифер Элиз Кокс, Пол Сутера, Оливия Хэк, Джесси Ли Соффер, Хенриетта Мантел, Дэвид Граф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У семейки Брэди шестеро детей: три девочки и трое мальчиков. Семейка настолько хорошая, порядочная, добрая, приличная, умильная, что даже немножко воротит. Большие проблемы появляются у всей семьи, когда фирма, в которой работает алчный делец мистер Дитмайер, решает скупить все участки в районе, где живёт семья Брэди,...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Закари Ливай, Дэвид Кросс, Джейсон Ли, Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер, Джесси МакКартни, Эми Полер, Анна Фэрис, Кристина Эпплгейт, Уэнди Мэлик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три веселых бурундука Элвин, Саймон и Теодор поступают в школу, где их ждут новые приключения. Им придется столкнуться с множеством преград со стороны одноклассников. Но самое главное - их ожидает соперничество с новой музыкальной командой, состоящей из девочек-бурундуков, которое впоследствии перерастет в большую...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Эдди Мёрфи, Осси Дэвис, Оливер Платт, Питер Бойл, Ричард Шифф, Кристен Уилсон, Джеффри Тэмбор, Кайла Прэтт, Рэйвен, Стивен Гилборн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У доктора Джона Дулиттла есть, кажется, все, о чем только можно мечтать: удавшаяся карьера, красивая жена и две прелестные дочки. В довершение ко всему он вот - вот заключит самую большую в своей жизни финансовую сделку. Короче, доктор Дулиттл - настоящий счастливчик. И вдруг случается ужасное: доктор Дулиттл...

Страна: США, Канада | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Джесси Меткалф, Бриттани Сноу, Ашанти, София Буш, Ариэль Кеббел, Пенн Бэджли, Дженни МакКарти, Фацо-Фасано, Кевин МакНалти, Патриция Дрэйк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три бывшие подружки крутого школьного ловеласа решают ему отомстить. Для приведения жестокого плана в действие нужна приманка. Выбор падает на только что переехавшую в их школу очаровательную блондиночку......

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Робин Куиверс, Мэри МакКормак, Фред Норрис, Пол Джаматти, Гари Делл'Абат, Джекки Мартлинг, Кэрол Олт, Ричард Портноу, Келли Бишоп, Генри Гудман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По автобиографической книге Говарда Стерна, популярнейшего радио диск-жокея, снявшегося в картине в роли самого себя. Он добился успеха, благодаря своей шокирующей искренности и вследствие этого невероятной скандальности, так как люди обычно не рассказывают о себе, а подбирают для острот выдуманный персонаж. «Почему...