Страна: США, Германия | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Роб Коэн, Мэл Сити

В ролях: Пол Уокер, Вин Дизель, Мишель Родригес, Джордана Брюстер, Мэтт Шульце, Рик Юн, Чэд Линдберг, Джонни Стронг, Тед Левайн, Том Бэрри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Его зовут Брайан, и он - фанатик турбин и нитроускорителей. Его цель - быть принятым в автобанду легендарного Доминика Торетто, чемпиона опасных и незаконных уличных гонок. Но это лишь часть правды... Брайан также полицейский, имеющий задание войти в доверие к Торетто, подозреваемому в причастности к дерзким грабежам...

Страна: Гонконг | Год: 1992

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Ву

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Тони Люн Чу Вай, Тереза Мо, Филип Чань, Филип Квок, Энтони Вон, Хой-Шан Кван, Вэй Тунг, Боуи Лам, Менг Ло

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гонконгская полиция пытается противостоять триадам, контролирующим незаконный оборот оружия. Полицейский по прозвищу Текила решает в одиночку обезвредить преступников и отомстить за убитого напарника....

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Доминик Анчиано, Рей Бердис

В ролях: Рэй Уинстон, Джуд Лоу, Сэди Фрост, Джон Бекетт, Уильям Скалли, Марк Бердис, Перри Бенсон, Лиза Марш, Рей Бердис, Доминик Анчиано

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Поминки внезапно умершего актера превратились в страшное откровение для его друзей и коллег. Раскрылись тайны и секреты, ложь и предательство, обстоятельства смерти актера и роль каждого из друзей в его гибели......

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пол Фиг, Джесси Перец, Брендан Уолш

В ролях: Иди Фалько, Мерритт Уивер, Пол Шульц, Доминик Фумуса, Руби Джеринс, Стивен Уоллем, Анна Дивер Смит, Питер Фачинелли, Маккензи Аладжем, Ив Бест

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый Newstudio)

Медсестра Джеки — волевая и талантливая, но очень испорченная и грубая женщина. Она пытается отыскать баланс между тяжёлой работой в центральной нью-йоркской больнице и сложной личной жизнью. Католичка, отошедшая от церкви, которая не может побороть слабость к таким обезболивающим, как Аддеролл и Викодин, вершит в...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джиллиан Робеспьер

В ролях: Дженни Слейт, Пол Бриганти, Габи Хоффманн, Стивен Сингер, Ричард Кайнд, Полли Дрэйпер, Гейб Лидман, Джейк Лэси, Синди Чунг, Ernest Mingione

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Стенд-ап комик Донна одновременно лишается бойфренда, работы и случайно беременеет от неизвестного ей мужчины......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Ума Турман, Дэвид Кэрредин, Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Цзя-Хуэй Лю, Перла Аней-Жардине, Ларри Бишоп, Майкл Паркс, Бо Свенсон, Дженни Эппер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Убив двух человек из банды, Невеста лишь наполовину приблизилась к цели. Теперь на очереди Бад и Элли Драйвер. Еще два опасных шага перед последней схваткой, в которой она должна убить Билла....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ричард Доннер

В ролях: Мэл Гибсон, Дэнни Гловер, Джо Пеши, Джосс Экленд, Деррик О'Коннор, Пэтси Кензит, Дарлин Лав, Трэйси Вульф, Стив Кэхэн, Марк Ролстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мартин и его напарник Роджер напали на след могущественной наркомафии, которой заправляли выходцы из Южно-Африканского Союза. Полиции удалось арестовать одного из мошенников, помогавших мафиозо отмывать их грязные деньги. Этого важного свидетеля поручили охранять Мартину и Роджеру. Сами бандиты были неуязвимы, так как...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ричард Доннер

В ролях: Мэл Гибсон, Дэнни Гловер, Джет Ли, Джо Пеши, Рене Руссо, Крис Рок, Стив Кэхэн, Ким Чан, Дарлин Лав, Трэйси Вульф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой Риггз ждёт, как он надеется, сына от Лорны Коул, а Роджер - внука. Им дали звания капитанов, оба уже ощущают возраст, но без приключений жить не могут. Однажды детективы отправляются на рыбалку, во время которой замечают корабль с китайскими беженцами....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Фрэнк Корачи

В ролях: Кевин Джеймс, Сальма Хайек, Генри Уинклер, Грег Джерманн, Бас Раттен, Гари Валентайн, Джейк Зурус, Регги Ли, Марк ДеллаГротт, Джо Роган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скотт Восс - 42-летний школьный учитель. Когда руководство урезает бюджет школы и грозит увольнением учителю музыки, Скотт решается на отчаянный шаг: чтобы заработать денег, он участвует в подпольных боях без правил... преимущественно в роли боксерской груши. Ученики и коллеги Восса, среди которых обворожительная...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Ярополк Лапшин

В ролях: Ия Саввина, Олег Ефремов, Алефтина Евдокимова, Леонид Кулагин, Марина Яковлева, Эдуард Марцевич, Борис Быстров, Владимир Мащенко, Наталия Потапова, Юрий Сорокин

Антон Скворцов, сильный и волевой человек, всю жизнь руководил большим коллективом, но сейчас он пенсионер, полтора года назад похоронил жену, и остался жить с дочерью, ее мужем и взрослой внучкой в большой, принадлежащей ему квартире, а недавно он перенес еще и инфаркт. Лечащий врач рекомендовал его дочери отправить...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Дерек Франковски, Райан Гибб

В ролях: Грэхам Агассиз, Майк Хопкинс, Мэтт Хантер, Кэмерон МакКол, Райли МакИнтош, Томас Сандерхэм, Ивэн Шварц, Брэндон Семенюк, Грэхэм Трэйси, Томас Вандерхам

Перевод: Профессиональный (одноголосный закадровый)

«Жизненые циклы» рассказывает захватывающую историю велосипедов от «создания» до самой «смерти». Визуально ошеломляющее путешествие по пустыням, лесам, полям, заводам и городам....

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Урс Эггер

В ролях: Лиза Поттхофф, Aaron Kissiov, Херберт Кнауп, Кен Дюкен, Томас Зарбахер, Юстус фон Донаньи, Бранко Самаровски, Коринна Кирчхофф, Вальдемар Кобус, Флориан Лукас

Перевод: Одноголосный закадровый

Девятилетний Лино становится свидетелем убийства своего отца. Полицейская Сара решает укрыть мальчика от безжалостных рук киллера у своего деда Франца....