Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн

В ролях: Маргерит Моро, Зак Орт, Пол Радд, Майкл Шоуолтер, Майкл Йен Блэк, Брэдли Купер, Джанин Гарофало, Эми Полер, Молли Шеннон, Лэйк Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 1981 году. Главные герои сериала — обитатели летнего лагеря, которым предстоит пережить самые непростые каникулы в их жизни......

Страна: Канада, ЮАР, Германия | Год: 2009

Жанр: драма, военный

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Кристанна Локен, Билли Зейн, Эдвард Ферлонг, Дэвид О'Хара, Ной Дэнби, Мэтт Фрюэр, Хаким Кае-Казим, Сэмми Шейк, Мэгги Бенедикт, Фатима Масапу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американские журналисты в Судане сталкиваются с дилеммой: либо вернуться домой, чтобы рассказать о зверствах, которые они видели, или остаться и помочь жертвам геноцида....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2001

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Бафаро

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Джереми Рэчфорд, Гарвин Санфорд, Бренда Джеймс, Пол Джарретт, Эрин Райт, Филип Грэйнджер, С. Эрнст Харт, Джон Дестри Адамс, Дэвид Эбботт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сонный городок в штате Аляска на много месяцев расстается с солнечным светом, уступившим место долгой полярной зиме, но внезапно его покой нарушают странные убийства молодых женщин. Казалось бы, в маленьком городе, где все друг друга знают, нетрудно найти маньяка, но его никто не ищет, так как все уверены - всему...

Страна: Япония | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Такеши Китано

В ролях: Такеши Китано, Канако Хигути, Кумико Асо, Ая Эндзёдзи, Куруо Хатояма, Мики Хаясида, Масато Ибу, Бит Киёси, Таики Кобаяси, Сёкэн Кунимото

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о жизни живописца по имени Матису, который не отказывается от своей мечты быть художником, несмотря на отсутствие успеха....

Страна: Япония | Год: 1997

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Такеши Китано

В ролях: Такеши Китано, Каёко Кисимото, Рен Осуги, Сусуму Тэрадзима, Тэцу Ватанабэ, Хакурю, Ясуэй Якушидзи, Таро Ицуми, Кэнити Ядзима, Макото Асикава

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывший полицейский Ниши вступает в кровавый конфликт с якудза ради того, чтобы помочь вдове убитого коллеги, тяжело раненому и парализованному другу, и своей смертельно больной жене, вместе с которой он отправляется в последнее идиллическое путешествие по Японии, безжалостно и хладнокровно расправляясь со всеми, кто...

Страна: Австрия | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Гётц Шпильманн

В ролях: Йоханнес Криш, Ирина Потапенко, Андреас Луст, Урсула Штраусс, Йоханес Танхайзер, Ханно Пёшль, Магдалена Кропьюниг, Тони Слама, Элизабета Пейциноска, Анико Баркани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В красном районе Вены Алекс работает шофером у владельца борделя, он ведет тайный роман с одной из проституток Тамарой. Безвыходность ситуации приводит к тому, что Алекс решает ограбить банк... В австрийской сельской местности, Роберт и Сюзанна построили уютный дом и пытаются построить семью. Он работает полицейским в...

Страна: Нидерланды | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алекс ван Вармердам

В ролях: Марлис Хейер, Жене Бервутс, Аннет Мальэрб, Ева ван де Вийдевен, Гийс Нейбр, Алекс ван Вармердам, Марван Кензари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В огромном загородном доме в окружении слуг смертельно больная Эмма Бланк доживает свои последние дни. Отчаянно нуждаясь в любви, поддержке и заботе, «железная леди» Эмма, тем не менее, планомерно превращает жизнь своих слуг в ад. Ее требования все более абсурдны, приказы ее безапелляционны, а приступы гнева страшны....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный

Режиссер: Адам Вуд

В ролях: Келли Шеридан, Кэтлин Барр, Табита Сен-Жермен, Питер Мэл, Некия Барриз, Марика Хендрикс, Эмма Пирсон, Сиара Янсон, Гари Чок, Николь Оливер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды Мерлия узнает семейную тайну, она - русалочка! Вместе со своим другом-дельфином Зумой девушка отправляется в захватывающее путешествие по подводным просторам, чтобы освободить свою маму, королеву Океаны. Новые подруги-русалочки помотают ей спасти подводное царство. В конце концов Мерлия понимает: быть...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Грег Ричардсон

В ролях: Келли Шеридан, Мелисса Лайонс, Алессандро Джулиани, Кристофер Газе, Стив Марвел, Сьюзэн Роман, Гари Чок, Расселл Робертс, Патриция Дрэйк, Бетс Мэлоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После кораблекрушения маленькая девочка Роселла оказалась на острове, где она учится говорить и петь в окружении любящих ее зверей: красной панды Саги, павлина Айзала и слоненка Тики. Но после того как принц Антонио обнаруживает их тропический рай, любопытство подталкивает Роселлу к путешествию с принцем в его замок....

Страна: Великобритания | Год: 1985

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Дэвид Друри

В ролях: Гэбриел Бирн, Грета Скакки, Денхолм Эллиотт, Иэн Бэннен, Фултон Маккэй, Билл Патерсон, Дэвид Колдер, Фредерик Тревес, Робби Колтрейн, Аннабел Левентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Честолюбивый репортер Ник Маллен раскапывает историю о депутате парламента, который пользуется услугами той же девушки по вызову, что и агент КГБ. Несмотря на то, что связь между британским политиком и КГБ выглядит сомнительной, газета Ника публикует сенсационную статью, чем вызывает скандал. Ветеран журналистики...

Страна: Норвегия | Год: 1958

Жанр: детектив, ужасы

Режиссер: Коре Бергстрём

В ролях: Андре Бьерке, Бьёрг Эн, Хенки Кольстад, Пер Лилло-Стенберг, Эрлинг Линдаль, Хенни Моан, Георг Рихтер, Leif Sommerstad, Inger Teien, Ойвинд Ёйен

Перевод: Одноголосый закадровый

Шесть друзей собираются провести августовские выходные в лесном домике у озера, где живёт брат одной из них. Девушка волнуется, так как они с братом близнецы, и она чувствует, что с ним могло произойти что-то страшное. Прибыв на место, компания не застаёт хозяина дома, зато узнаёт местную легенду - 100 лет назад...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Оуэн Хёрли

В ролях: Келли Шеридан, Анжелика Хьюстон, Кри Саммер, Йен Джеймс Корлетт, Марк Хилдрет, Дэвид Кэй, Питер Келамис, Расселл Робертс, Кристофер Газе, Терри Классен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давным-давно, во времена драконов и волшебников, жила-была прекрасная девушка по имени Рапунцель (Барби), у которой были самые длинные и прекрасные волосы на свете. Жизнь у Рапунцель была несладкая: она находилась в услужении у злой колдуньи. Коварная колдунья держала Рапунцель в заколдованном лесу, под охраной...