Страна: Италия, Россия, Швейцария, Польша | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Массимо Гульельми

В ролях: Филипп Азаров, Ольга Белявская, Бранко Джурич, Сергей Гамов, Джанкарло Джаннини, Игорь Головин, Лянка Грыу, Юрий Ицков, Сергей Красовский, Ольга Онищенко

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1967 год, Ленинград. Тоня с детства мечтала стать космонавтом, как ее знаменитый дядя - Владимир Комаров. Ее мечта вот-вот должна сбыться, но два неожиданных события меняют ее жизнь: Тоня знакомится с боксером по имени Михаил – молодым человеком со сложным прошлым, и оказывается выгнана из космической программы, после...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: боевик, приключения, драма

Режиссер: Диего Монг

В ролях: Чейз Брэдшоу, Оуэн Брэди, Майки Брассард

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей-хиппи собирается после долгих лет разлуки, чтобы отметить день рождения одного из них. На вечеринке один из хиппи случайно попадает в другое измерение, в котором живут люди-белки, которым лучше не переходить дорогу....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: семейный

Режиссер: Филип Хоукинс

В ролях: Джеймс Кромуэлл, Джозеф Миллсон, Сара-Джейн Поттс, Аарон МакКаскер, Стефани Леви-Джон, Кристофер Джефферс, Холли Хэйес, Джессика Блейк, Darcey Ewart, Florisa Kamara

Перевод: Многоголосый закадровый

Десятилетняя Глория и ее недавно овдовевший дедушка Бад подружились с таинственным северным оленем, когда семья собирается на Рождество. Бад приходит к выводу, что Прансер на самом деле может быть волшебником, но Глория опасается, что его теория отправит его прямо в дом престарелых....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Филиппе Мартинес

В ролях: Келси Грэммер, Элизабет Хёрли, Билли Рэй Сайрус, Натали Кокс, Наоми Фредерик, Виктория Эканойе

Перевод: Многоголосый закадровый

Три взрослые сестры накануне Рождества не могут дозвониться до своего отца. Они бросают все и едут на Карибы, где их отец проводил время. Когда героини обнаруживают целого и невредимого папашу, который наслаждается жизнью и не хочет уезжать, то сталкиваются с моральной дилеммой: нужно ли им заставлять отца соблюсти...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Рассел Кроу

В ролях: Лиам Хемсворт, Линн Гилмартин, Рассел Кроу, Эльза Патаки, Жаклин Маккензи, Брук Сатчуэлл, RZA, Мэтью Нэйбл, Дэниэл МакФерсон, Джек Томпсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джейк с детства был азартным. Он обожал риск и карточные игры. Вместе со своими лучшими друзьями он часто играл в покер: Дро-покер, Стад, Омаха, Лоуболл и, конечно, Техасский холдем. Его страсть приносила ему не только радость, но он заработал целое состояние, благодаря своему увлечению. Но не всем его друзьям...

Страна: Россия | Год: 2022

Жанр: мелодрама

Режиссер: Егор Баринов

В ролях: Ольга Михайлова, Дмитрий Ульянов, Максим Ханжов, Юлия Гребеник, Виталий Щербина, Егор Баринов, Александр Арсентьев, Евгения Бахарева

Светлана - красивая и амбициозная женщина. Она сделала успешную карьеру в Москве и вполне счастлива замужем. Но у неё есть тайна: в молодости Светлана отказалась от своего новорожденного сына с тяжёлым пороком сердца. Врачи уверяли её, что у мальчика нет шансов выжить. И вот уже много лет Светлану мучает чувство вины....

Страна: Германия | Год: 2017, 2018, 2020, 2022

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Хендрик Хандлёгтен, Том Тыквер, Ахим фон Боррис

В ролях: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Леони Бенеш, Петер Курт, Маттиас Брандт, Ларс Айдингер, Эрнст Штёцнер, Северия Янушаускайте, Мизель Матичевич, Фритци Хаберландт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в Германии в конце 1920-х - начале 1930-х годов, до прихода к власти нацистов. Комиссар полиции Гереон Рат занимается раскрытием различных преступлений в Берлине - от убийств до торговли наркотиками. Главный герой видит, как стремительно меняется общество, и на первый план выходят такие явления,...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ, документальный

Режиссер: Джонатан Назардан, Конор МакЭнэлли

В ролях: Younan Nowzaradan, Lola Clay, Мелисса Моррис, Donald Shelton, Henry Foots, Ashley Randall, Matthew Paradise, Stephanie Frey, Rachel Eddins, Justin McSwain

Перевод: Одноголосый закадровый

Программа рассказывает о людях, страдающих лишним весом. Но это не просто парочка лишний килограммов, здесь речь идет от нескольких десятков до сотен килограмм. Каждая история уникальна и заслуживает того, чтобы ее рассказали....

Страна: Россия | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Иван Соснин

В ролях: Евгений Сытый, Филипп Авдеев, Екатерина Агеева, Елена Яковлева, Кирилл Кяро, Ирина Пегова, Дмитрий Лысенков, Андрей Ургант, София Сучкова, Андрей Благословенский

Борис работает учителем географии в обычной хабаровской школе. Его жизнь довольно рутинна. Помимо школы и огорода у Бориса есть сын Миша, с которым они в последнее время все реже общаются и стали друг для друга далекими людьми. Все меняется, когда Миша дарит отцу на день рождения свой старый смартфон. Борис начинает...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: спорт, драма

Режиссер: Хань Бовэнь

В ролях: Чжэн Кай, Ли Юньюэ, Сандрин Пинна, Cao Bingkun, Li Chen, Tiecheng Guo, Хань Бовэнь, Yike Hong, Zhu Huige, Цзинь Цзин

Перевод: Многоголосый закадровый

Тяньи Ву, молодой чемпион по бегу, возвращается в свой родной город, стремясь снять с себя вину за неудачу превзойти своего бывшего товарища по команде Чаоюэ Хао. Но он не ожидает увидеть, что жизнь Чаоюэ тоже в руинах....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Christopher M. Don

В ролях: Caite Basdeo, Christopher Casillas, Lisabeth DeLucia, Chewie Don, Christopher M. Don, Kimberly Cole, Роберт Дон, Томми Дример, Моника Дюпри, Robert Ferdinand

Перевод: Многоголосый закадровый

Два режиссера-документалиста и бывший полицейский расследуют исчезновение молодой девушки, которая, по слухам, была похищена ведьмой в лесах Коннектикута с привидениями....

Страна: Марокко, Италия | Год: 2019

Жанр: биография

Режиссер: Сухейль Бен-Барка

В ролях: Джанкарло Джаннини, Родольфо Санчо, Мариса Паредес, Иманоль Ариас, Христо Живков, Каролина Крешентини, Марко Боччи, Массимо Гини, Камал Муммад, Эмануэле Веццоли

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие происходит между 1802 и 1818 годами, это эпическая правдивая история офицера испанской армии и гениального заговорщика. Посланный Испанией Доминго Бадиа, он же Али Бей Эль Абасси, встретится с леди Эстер Стенхоуп, английской аристократкой, более известной под именем Мелеки, и они вместе переживут...