Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Сукумар

В ролях: Аллу Арджун, Каджал, Навдип, Мукеш Риши, Саяджи Шинде, Шраддха Дас, Адриана, Эджей, Аннапурна, Брахманандам

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Аджай - успешный бизнесмен, которого настигает его прошлое в виде друга детства Арьи. Арья, полная противоположность Аджаю, заставляет принять его на работу, обещая, что при первом промахе уволится сам и уйдет из его жизни. Чтобы не расставаться с другом, которого он искренне любит, Арья превращается в идеального...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Хэриш Шанкар

В ролях: Паван Кальян, Шрути Хасан, Синг Амбхимани Шехар, Шриниваса Рао Кота, Сухасини, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Али, Эджей, Нагиниду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец Венката Ратнама умер, когда мальчику было три года, и его мама по совету родственников второй раз выходит замуж за вдовца, у которого остался на руках трехмесячный сын. Теперь Венкат Ратнам живет со своим отчимом, мамой и младшим братом. Отчим всячески балует родного сына, не замечая его плохого поведения, а...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вамси Паидипалли

В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Саманта, Пракаш Радж, Шрихари, Мукеш Риши, Эджей, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Хемант Мадхукар, Гопиредди Малликарджуна Редди

В ролях: Вишну Манчу, Таапси Панну, Пракаш Радж, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Сатья, Джива, Рамапрабха, Саяджи Шинде, Эджей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Венки - молодой, начинающий кик-боксер. Он живёт беззаботно, и мечтает лишь об одном: получить чемпионский кубок. Совершенно случайно, он несколько раз пересекается с Пуджей, сестрой известного бандита Нарансимхи, стремящегося стать политиком. В результате этих случайных встреч, Нарансимха начинает подозревать о том,...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Прабхас, Триша Кришнан, Мохан Бабу, Санджана, Сунил, Суббараджу, Аакаш, Эджей, Али, Брахмаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Буджи и Читти - лучшие друзья детства. Когда им было 11 лет Читти обиделась на Буджи и сказала, что не хочет его видеть следующие 12 лет. Буджи собрал вещи и уехал в Ченнай. В поисках Читти он вернулся в Андхра Прадеш спустя 12 лет. Далее история повествует о том как молодые люди встречают друг друга. Но на их пути...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик

Режиссер: С.С. Раджамули

В ролях: Рави Теджа, Анушка Шетти, Annie, Брахманандам, Винит Кумар, Эджей, Ruthika, Али, Рагху Бабу, Devisri

Перевод: Субтитры

Атили Сати Бабу (Рави Теджа) мелкий вор и мошенник, но такого виртуоза как он еще поискать. Сворует все, что не приколочено, но и это под вопросом. Еще никто не догадался приколачивать куда-то деньги и драгоценности. И, конечно же, он влюбляется ни в кого-нибудь, а в очаровательную Нираджу (Аннушка Шетти), девушку...