Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дон Рус

В ролях: Бен Аффлек, Гвинет Пэлтроу, Наташа Хенстридж, Джо Мортон, Тони Голдуин, Алекс Д. Линц, Джонни Галэки, Дженнифер Грей, Эдвард Эдвардс, Лиза Карпентер-Прюитт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В канун Рождества неисправимый ловелас Бадди Эмарал, подцепив в аэропорту красотку, уступает свой авиабилет мужчине, спешащему домой к семье. И этот самолет разбивается. Проходит время, и Бадди решает поехать к вдове погибшего, чтобы как-то помочь ей. Он хочет загладить свою вину, но, познакомившись с Эбби и её...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Роберт Хармон

В ролях: Том Селлек, Виола Дэвис, Кол Саддаф, Орла Брэйди, Гэри Басараба, Джон Дил, Дебра Кристофферсон, Мэй Уитман, Мэтт Барр, Эдвард Эдвардс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Даже обычная смерть в провинциальном городке под названием Рай редкость, чего уж говорить о необычной. Увы, местному шефу полиции Джесси Стоуну сегодня крупно не повезло: в близлещащем озере найден труп юной девушки. Все улики указывают на несчастный случай, но опытный служака чует: тут что-то нечисто. С одной...