Страна: США | Год: 1934

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Генри Хэтэуэй

В ролях: Гэри Купер, Кэрол Ломбард, Ширли Темпл, Гай Стэндинг, Шарлотта Гранвиль, Гилберт Эмери, Генри Колкер, Тецу Комай, Эгон Бречер, Люк Чан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара мошенников Джерри Дэй и его красивая жена Тони ведут беспечный образ жизни. Проживая в дорогих отелях и путешествуя по миру, они выдают себя за состоятельных людей и всяческими уловками находят деньги на свою праздную жизнь. Тони давно просит Джерри завязать с преступными «делишками», но тот не спешит...

Страна: США | Год: 1934

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама, криминал, приключения

Режиссер: Эдгар Дж. Улмер

В ролях: Борис Карлофф, Бела Лугоши, Дэвид Мэннерс, Джули Бишоп, Эгон Бречер, Гарри Кординг, Люсиль Ланд, Генри Арметта, Альберт Конти, Вирджиния Эйнсуорт

Перевод: Одноголосый закадровый

Питер и Джоан Эллисоны отдыхают спокойно в Венгрии до тех пор, пока не встречают доктора Витуса Вердегаста. После автомобильной аварии они оказываются в замке военного инженера Хьяльмара Польцига. Вердегаст, который до смерти боится котов, узнает судьбу своей жены и дочери. Польциг утверждает, что они мертвы и вскоре...