Страна: США | Год: 1936

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: В.С. Ван Дайк

В ролях: Кларк Гейбл, Джанетт МакДональд, Спенсер Трэйси, Джек Холт, Джесси Ральф, Тед Хили, Ширли Росс, Маргарет Ирвинг, Харольд Хубер, Эдгар Кеннеди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Блейк Нортон высокомерный щеголь - хозяин ночного клуба, пользующегося дурной славой. К нему в бар приходит девушка Мэри Блэйк, приехавшая из провинции, которая отчаялась найти работу. Он соглашается взять ее в качестве певицы, а услышав, как она поет, заключает с ней контракт. Но девушка мечтает о другой карьере, она...

Страна: США | Год: 1938

Жанр: мультфильм, мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Митчелл Лейзен, Джеймс П. Хоган

В ролях: У.К. Филдс, Марта Рэй, Дороти Ламур, Ширли Росс, Линн Оверман, Боб Хоуп, Бен Блу, Лейф Эриксон, Патриция Уайлдер, Грэйс Брэдли

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Беллов, путешествуя на круизном лайнере через океан, находит время не только попадать в самые нелепые и невероятные комические ситуации, но и исполнять заводные музыкальные номера, которые радио транслирует на разных континентах....