Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: ужасы

Режиссер: Дэвид Гебреро Лобелос

В ролях: Макарена Гомес, Родольфо Санчо, Ана Милан, Рубен Очандиано, Херман Торрес, Фернандо Кайо, Элла Квеку, Гильермо Эстрелья, Сатурнино Гарсия, Sofía García

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой испанской деревне в Леоне, Мария Хосе готовится покончить с собой после того, как несколько лет не смогла оправиться от самоубийства своего сына, над которым издевались. Все меняется, когда ее посещает Лусия, странная маленькая девочка, которая может быть связана с местной легендой о предотвращении...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: David Hebrero

В ролях: Steven Tulumello, Sara Sanz, Херман Торрес, Талма де Фрейтас, Фил, Holland Long, Jorge Escalante, Joëlle Berckmans, Raquel Lobelos, Amy Haaven

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой американец, одержимый Испанией, возвращается домой спустя три месяца и узнает, что девушка изменяет ему с братом, а его мать умерла. После нескольких попыток покончить жизнь самоубийством психотерапевт даёт ему кольцо, которое позволяет путешествовать в любую точку мира, куда он пожелает, с одним лишь...