Страна: Дания | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Андерсен

В ролях: Katherine Høj Andersen, Андерс Баггесен, Лотти Бергстрём, Хенрик Бирк, Сильвестр Бидер, Элиас Будде Кристенсен, Эсбен Далгаард Андерсен, Ибен Дорнер Эстергорд, Энн Софи Эсперсен, Кристиан Хетленд Йепсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время одного из своих первых спасательных заданий в 1981 году в Хиртсхальсе, новейшая и считавшаяся непотопляемой спасательная лодка RF2 терпит крушение, унимая жизни 9 человек. Хенрик, чей отец является капитаном RF2, начинает исследование причин катастрофы, на фоне обвинений в адрес его отца. В процессе он...

Страна: Дания | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Янник Йохансен

В ролях: Якоб Ульрик Ломанн, Жозефин Парк, Эллен Хиллингсо, Биргитта Йорт Сёренсен, Хенрик Бирк, Луиза Бефорт, Рейну Шолтен ван Ашат, Андерс Хейнриксен, Alfred Røssel Læsø, Туэ Ерстед Расмуссен

Перевод: Многоголосый закадровый

Нильс Оксен — участник военных дебатов в Дании, отмеченный высшей похвалой за свою храбрость. Проводя расследование смерти своего близкого друга, погибшего во время военной миссии в Мали, Оксен оказывается в ловушке, обвиненный в незаконном хранении наркотиков. Потерявший веру и покинутый с военной службы с позором,...

Страна: Дания | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Frederik Louis Hviid, Михаэль Ноер

В ролях: Софи Гробель, Давид Денсик, Шарлотта Фих, Youssef Wayne Hvidtfeldt, Лаура Кристенсен, Густав Дюэкьер Гис, Dan Boie, Хенрик Бирк, Сами Дарр, Бьярне Хенриксен

Перевод: Многоголосый закадровый

Сэмми, Хенрик, Мириам и Герт работают в качестве надзирателей в старой датской тюрьме и являются коллегами. Их рабочее окружение жесткое и неприятное, а их личные жизни за пределами стен тюрьмы наполняются конфликтами, скрытыми секретами и чувством одиночества по разным причинам. Скоро раскрывшиеся секреты окажут...

Страна: Дания, Швеция, Норвегия | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Тобиас Линдхольм

В ролях: Сёрен Маллинг, Дульфи Аль-Джабури, Лаура Кристенсен, Ханс Хенрик Клеменсен, Рольф Лассгорд, Пилу Асбек, Пернилла Аугуст, Dan Boie, Хенрик Бирк, Инге Лизе Гольтерманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Копенгаген, август 2017 года. Журналист-фрилансер Ким Валль договаривается об интервью с известным датским изобретателем Петером Мадсеном. После посещения его самодельной подводной лодки «Наутилус» девушка пропадает. За расследование берется Йенс Меллер, глава отдела убийств копенгагенской полиции. Дело оказывается...

Страна: Дания, Швеция | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Софи Гробёль, Синье Эгхольм Олсен, Фредерик Кристиан Йохансен, Сёрен Маллинг, Бёрье Альстедт, Pelle Falk Krusbæk, Йенс Йорн Споттаг, Хенрик Бирк, Сусан Ольсен, Дональд Хёгберг

Перевод: Одноголосый закадровый

Сидя поздним зимним вечером у окна, мальчик и его дед слушали, как поет небо. Наступил час рыси — час, когда человек достигает самого счастливого момента в своей жизни. Мальчик и дедушка верили, что в дне бывает двадцать пятый час, именно он и является самым радостным в жизни. Но реальность острыми когтями врывается в...

Страна: Дания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Шарлота Сакс Боструп

В ролях: Даница Чурчич, Андерс В. Бертельсен, Джули Аньет Ванг, Лерке Винтер Андерсен, Мартин Бух, Марьяна Янкович, Стефани Леон, Martin Høgsted, Хенрик Бирк, Charlene Hamilton

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды Лин узнала, что Бьёрн, ее муж, изменяет ей с няней. И она решает сбежать с ребенком из Гонконга в родную Данию. Так она попадает назад в деревню, в которую клялась никогда не возвращаться. Там она находит новых друзей и открывает для себя обычную жизнь. Но тем временем Бьёрн не прекращает ее искать....

Страна: Дания | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Луиза Фридберг, Сёрен Балле, Биргитте Стэмозе

В ролях: Томас Левин, Клаус Риис Эстергорд, Якоб Ульрик Ломанн, Энн Софи Эсперсен, Хенрик Бирк, Mathias Käki Jørgensen, Mette Marckmann, Daniel Livbjerg Bevensee, Марьяна Янкович, Pi Werning

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Норскоу» — криминальная драма, место действия которой – промышленный городок на севере Дании. Главные герои сериала — полицейский Том Ноак, который возвращается в город детства спустя почти двадцать лет, а также его друзья и родственники, один из которых за это время успел стать мэром, а другой — крупным...

Страна: Дания, США | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Кристина Розендаль

В ролях: Петер Плаугборг, Сёрен Маллинг, Арли Жовер, Томас Бо Ларсен, Николай Седерхольм, Хенрик Бирк, Filippa Suenson, Йеспер Хильдегаард, Клаус Буе, Кристоффер Фабрициус

Перевод: Одноголосый закадровый

Недалеко от базы Thule Air Base в Гренландии разбился американский бомбардировщик. Самолет имел на борту четыре водородные бомбы, но правительства Дании и США немедленно отреагировало на происшедшее, сообщив, что авария под контролем, замели следы и очистили территорию от останков бомб силами датских рабочих. Дело...

Страна: Дания | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сёрен Балле

В ролях: Хенрик Бирк, Сюзанна Сторм, Lars Torpp Thomsen, Миккел Вадсхольт, Крестен Андерсен, Ёрген Бинг, Michael Derlev Harbo, Аллан Хельга Енсен, Lars Ditlev Johansen, Ютте Квинестдаль

Перевод: Одноголосый закадровый

Знаете, кого ненавидят датские рыбаки? Биологов-экологов, озабоченных сохранением разных морских популяций и, следовательно, препятствующих промыслу. Кессе — потомственный рыбак, переживающий, увы, нелегкие времена: весь в долгах как в шелках, на грани банкротства и потери лицензии. Зачем ему эколог на судне? Однако...