Страна: Финляндия, Исландия | Год: 2008

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Режиссер: Пете Риски, Алан Смити

В ролях: Уильям Хоуп, Леон Херберт, Рональд Пикап, Филип Брезертон, Ной Хантли, Доминик МакЭллигот, Скай Беннетт, Лорди, Кита, Амен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сара - маленькая девочка, страдающая аутизмом. Ее отец, не видя никаких улучшений в здоровье дочери, решает забрать девочку из больницы. Однако покинуть стены госпиталя им не суждено - неожиданно лифт, в котором они спускаются к выходу, ломается, и Сара вместе с отцом и другими пассажирами оказывается в ловушке. Но...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Тильман Ремм

В ролях: Филип Брезертон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Антарктика – крупнейший ледник планеты тает. Триллионы литров воды стекает в океаны. Уровень моря растет. Такое уже случалось в далеком прошлом и происходит снова. Что предпримет человечество, наблюдая, как уровень воды неуклонно растет, затопляя города? Наступление воды величайшая из проблем будущего....