Страна: Индия | Год: 1966

Жанр: драма

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Bireswar Sen, Самен Бозе, Нирмал Гхош, Premangshu Bose, Сумита Саньял, Ранджит Сен, Бхарти Деви, Лали Чаудхари

Перевод: Одноголосый закадровый

Знаменитого киноактёра Ариндама, звезду бенгальского кино, приглашают в столицу, чтобы вручить ему престижную награду. Билеты на самолёт оказались распроданы, и ему приходится путешествовать из Калькутты в Нью Дели поездом. Он очень расстроен: утренние газеты написали о том, что он оказался замешанным в скандале, а...

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: драма

Режиссер: Тарун Маджумдар

В ролях: Уттам Кумар, Сучитра Сен, Чхаби Бисвас, Тулси Чакраборти, Джибен Босе, Бхарати Деби, Анил Чаттерджи, Амар Маллик, Раджлакшми, Судхир Басу, Шанти Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Манжу, своенравная дочь богатого отца, бежит от навязываемого ей отцом замужества. Отец дает объявление о большой награде, тому, кто найдет и вернет беглянку домой. Бедный репортер случайно встречает Манжу в поезде и надеется, вернув ее под отцовский кров, поправить свое сильно пошатнувшееся финансовое положение....

Страна: Индия | Год: 1967

Жанр: драма

Режиссер: Субод Митрэ

В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Прадип Кумар, Сабитри Чаттерджи, Пахади Саньял, Калипада Чакраборти, Прасад Мухерджи, Падма Деви, Гитали Рой

Перевод: Одноголосый закадровый

Богатый Суреш и бедняк Мохим лучшие друзья. Но когда Мохим решил жениться на Ачале - девушке из другой касты, Суреш решил ему помешать. Придя в дом Ачалы, он сам влюбился в нее. Девушке придется сделать нелегкий выбор между двумя друзьями. Но свадьба - только начало этой драматической истории…...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: драма

Режиссер: Пиюш Бозе

В ролях: Уттам Кумар, Сантхия Рой, Утпал Датт, Чхайя Деви, Самбху Бхатачарья, Анил Чатерджи, Дилип Рой, Кхудирам Бхатачарья

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта история случилась во времена британского владычества в Индии, когда на чайных плантациях работал добродушный парень по имени Дханрадж Таман, готовый по первому зову прийти на помощь попавшему в беду ближнему. Однажды он спасает из беды красавицу Пхулмайю и женится на ней. Молодожены счастливы и не подозревают об...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Шакти Саманта

В ролях: Ашок Кумар, Уттам Кумар, Шармила Тагор, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Рошан, Чандрима Бхадури, Санти Чаттерджи, Tushar Dey, К.С. Дюбэ, Маник Датт

Перевод: Одноголосый закадровый

Доктор Дипак из богатой семьи брахманов влюбляется в христианку Ашу – дочь бедного учителя. Отец Дипака не одобряет женитьбу сына на девушке иной веры и касты. Но запреты не останавливают молодых людей, они женятся и уезжают в другую деревню. Вскоре брахман принимает в семью маленького подкидыша Пратапа. Много лет...

Страна: Индия | Год: 1955

Жанр: детектив, драма, мелодрама

Режиссер: Аградут

В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Кали Баннерджи, Чхаби Бисвас, Париджат Босе, Тулси Чакраборти

Перевод: Одноголосый закадровый

Прашант Чаттерджи приговорен к пожизненному заключению за убийство Хемангини. Двенадцать лет спустя его единственный сын Шанкар приезжает в Кришнанагар, чтобы доказать невиновность отца и привлечь настоящего преступника к ответственности. Там он влюбляется в Риту. Вместе они добиваются пересмотра дела. Но сможет ли...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мелодрама

Режиссер: Аградут

В ролях: Шишир Батавуал, Anil Bhattacharya, Mihir Bhattacharya, Чхаби Бисвас, Бхарти Деви, Chandrabati Devi, Джахар Гангули, Ануп Кумар, Уттам Кумар, Шийам Лаха

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история любви бедного доктора Джаянта Мукерджи и богатой наследницы Моллики Банерджи. Дедушка Моллики решил выдать замуж свою внучку за сына миллионера. Чтобы помочь любимому получить докторскую степень в Англии, девушка тайком продает украшения своей матери. Узнав об этом, дед приходит в ярость, он убеждает...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Шакти Саманта

В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Према Нараян, Анил Чаттерджи, Утпал Датт, Абхи Бхаттачарья, Манмохан, Асит Кумар Сен, Маник Датт, Тарун Гхош

Перевод: Одноголосый закадровый

Мадусудан Чаудхари вместе с богатым дядюшкой живет в небольшой рыбацкой деревушке в Западной Бенгалии. Он влюблен в сестру доктора Ананда Рекху и хочет на ней жениться. Но вскоре его обвиняют в краже денег у собственного дяди и приговаривают к тюремному заключении. Из тюрьмы Маду возвращается совсем другим человеком....

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мелодрама

Режиссер: Аджой Кар

В ролях: Кхитиш Ачхайя, Шишир Батавуал, Париджат Босе, Ira Chakraborty, Джираж Дас, Lina Debi, Chandrabati Devi, Утпал Датт, Kajari Guha, Уттам Кумар

Перевод: Одноголосый закадровый

Попав в аварию и потеряв память, Алок Мукерджи сбегает из больницы. Он укрывается в доме доктора Рамы Банерджи в Палашпуре. Они женятся, но вскоре Алок вспоминает свою прошлую жизнь. Рама следует за ним в Калькутту, но муж ее не узнает. Он нанимает ее в качестве гувернантки к своей племяннице. Его бывшая невеста Лата,...

Страна: Индия | Год: 1963

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Аджой Кар

В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Кхитиш Ачхайя, Panchanan Bhattacharya, Амар Бисвас, Чхаби Бисвас, Кальян Бозе, Париджат Босе, Swagata Chakraborty, Тулси Чакраборти

Перевод: Одноголосый закадровый

Это любовная история произошла в те времена, когда молодые индийские студенты соревновались наравне с англичанами, будь то образование или спорт, юриспруденция или медицина. Это было время, когда босиком бенгальская футбольная команда победила британскую команду, выиграв в Калькутте национальный чемпионат. Именно в...

Страна: Индия | Год: 1963

Жанр: криминал

Режиссер: Харидас Бхаттачария

В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Bikash Roy, Сабитри Чаттерджи, Камал Митрэ, Пахади Саньял, Шефали Баннерджи, Шишир Батавуал, Ardhendu Bhattacharya, Chandrasekhar Bhattacharya

Перевод: Одноголосый закадровый

Вдовец Судхангшхи Гупта собирается жениться на красавице Шоме. Во время свадебной церемонии появляется женщина по имени Савитри, которая утверждает, что она его первая жена. Дело доходит до суда, где Судхангшхи пытается доказать, что Савитри самозванка. Жива ли его первая жена? Если нет, то что с ней случилось?.....

Страна: Индия | Год: 1958

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Niren Lahiri

В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Biman Bannerjee, Гангапада Басу, Panchanan Bhattacharya, Чхаби Бисвас, Джибен Бозе, Shyamali Chakraborty, Тулси Чакраборти, Апарна Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодые люди знакомятся, влюбляются, вступают в брак без родительского позволения. Обычная история. Жизнь в доме мужа становится невыносимой и молодожены начинают самостоятельную жизнь. Но на этом пути их ожидают еще большие испытания, чем в доме жестокосердной родни....