Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: детектив, семейный, фэнтези

Режиссер: Ульрих Кёниг

В ролях: Готфрид Йон, Юли Энгельбрехт, Кристиан Килинг, Роберт Штадлобер, Алекса Мария Зурхольт, Томас Рудник, Макс Цидек, Вернер Трицшлер, Маркус Шерер, Михаэль Биттингер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды король услышал от мельника, что его дочь Лиза способна прясть золото из соломы. Государь потребовал девушку во дворец, чтобы убедиться в ее сказочных способностях, но бедная Лиза не могла превратить солому в золото. На помощь ей пришел загадочный карлик, который пообещал раздобыть золотую пряжу, но взамен...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1988

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Франк Байер

В ролях: Гёц Георге, Рольф Хоппе, Отто Зандер, Ульрике Крумбигель, Йенс-Уве Богадтке, Фолькер Раниш, Томас Рудник, Герман Бейер, Герхард Гэндель, Рейнер Хейз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Берлин 1946 года полон хаоса, и иногда лишь случай решает, на чьей стороне оказываются главные герои. Три взломщика готовят серьёзную операцию, полицейские нападают на их след. Сами полицейские - пока новички в своём деле, но взломщики - тоже далеко не профи, чего так опасаются защитники правопорядка. И хотя операция...