Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Фазиль

В ролях: Ананд, Гирдар, Джайшанкар, Надия Мойду, Падмини, С. Шекхар, Рамасвами В.К.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пожилая, неприветливая и раздражительная бабушка. Любимая, трагически умершая ее дочь. Впавший в немилость зять. Очаровательная, остроумная, находчивая и современная внучка. И - молодой, красивый, но немного провинциальный сосед... К бабушке в деревню приезжает внучка из Бомбея. Бабушка не рада этой встрече, она давно...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: С.П. Мутураман

В ролях: Амбика, Гундамани, Рагхуваран, Раджиникант, Сатхьярадж, С. Шекхар, Шарада, Вадиввукарсай, Виджи, Вишу

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Инженер Гопинатх, работая на строительстве моста в маленькой деревушке, встречает красавицу Шанти. Пообещав девушке взять ее в жены, он соблазняет бедняжку. После окончания строительства Гопинатх возвращается в Мадрас, где находит себе богатую и знатную невесту. Узнав об этом, покинутая Шанти клянется отомстить...