Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный, история

Режиссер: Дэн Клифтон, Хью Бэллентайн, Nick Brown

В ролях: Джош Бролин, Ричард Мачович, James Meigs, George Wunderlich, Mike Loades, Брайан Уильямс, Генри Луис Гейтс мл., Мехмет Оз, Сэм Шеридан, H.M. Agnes Hsu

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главная цель цикла «Человечество» - рассказать историю всех нас, семи миллиардов жителей Земли так, как ее еще не рассказывали. Это история о том, как мы стали такими, какие мы теперь. На протяжении этого цикла вы увидите самых разных людей, которых объединяет то, что они меняли правила игры. Иногда это знаменитые...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Гэвин О'Коннор

В ролях: Джоэл Эдгертон, Том Харди, Ник Нолти, Дженнифер Моррисон, Фрэнк Грилло, Кевин Данн, Максимилиано Эрнандес, Брайан Коллен, Гэвин О'Коннор, Сэм Шеридан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Томми Конлон - молодой боец, вернувшийся домой после долгого отсутствия, чтобы приготовиться к участию в большом турнире. Отец-пьяница, в прошлом талантливый боксер, берется тренировать сына....