Страна: Франция, Италия | Год: 1954

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Марсель Карне

В ролях: Жан Габен, Арлетти, Ролан Лезафр, Мари Даэмс, Фолько Люлли, Мария-Пиа Касилио, Аве Нинки, Жан Паредес, Симона Пари, Марсель Пренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой рабочий парень Андрэ, мечтающий вырваться из нищеты и окружающей его серости, влюбляется в прекрасную незнакомку, случайно увиденную им на вокзале в проносящемся мимо поезде. Эта мимолетная встреча переворачивает его жизнь и он отправляется в Париж искать свое счастье. Ему повезло - он знакомится с...

Страна: Франция | Год: 1966

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Анук Эме, Жан-Луи Трентиньян, Пьер Бару, Валери Лагранж, Антуан Сир, Суад Амиду, Анри Шмен, Яна Барри, Поль Ле Персон, Симона Пари

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он - мужчина, профессиональный автогонщик. Она - красивая, умная женщина. У каждого из них есть свое прошлое с привкусом печали. Теперь ОН и ОНА глубоко одиноки, и мир воспоминаний владеет ими больше, чем мир обыденной реальности. Случайная встреча, неожиданно сильное, волнующее чувство вырвет героев из холодных лап...

Страна: Франция | Год: 1959

Жанр: комедия

Режиссер: François Gir

В ролях: Жан Ришар, Луи де Фюнес, Григорий Хмара, Мишель Сюбор, Ги Бертиль, Лиля Кедрова, Симона Пари, Анн Доа, Брижитт Обер, François Bonnefois

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глава семьи Ведрине, живущей в Париже, - издатель. Питтуити же цыгане, живущие за пределами Парижа в таборе. Юная цыганка Зита встречается с сыном издателя Тео Ведрине и через какое-то время сообщает своей семье, что беременна. Скандал в цыганской семье завершается решением ответить семье обидчика тем же: брат Зиты...

Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: драма

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Мишель Морган, Жан Габен, Вальтер Кьяри, Даниэль Желен, Денис Клэр, Дорис Дуранти, Лия Ди Лео, Симона Пари, Робер Дальбан, Джим Жеральд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой, врач, Пьер Ришар узнает о том, что его жена, актриса Мадлен Ришар, ему изменяет. Оба проводят ночь, обмениваясь горькими упреками и вспоминая прошлые обиды…...