Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Мэтт Томпсон

В ролях: Алексия Расмуссен, Кент Моран, Сибилл Шепард, Ширли Найт, Фрэнк Уотсон, Эрни Сабелла, Лиза Беннер, Эми Клер Локвуд, Мэттью Альбрехт, Роберт Оусли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Нью-Йорке автор песен очарован богатой слабослышащей девушкой из Гринвича, штат Коннектикут, которая по трагической случайности не слышит музыку, но она вдохновляет его писать. После того, как девушка влюбилась против воли своей матери, Ариана разрывается между двумя - матерью и любимым. На волоске висит выбор - на...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Марио Ван Пиблз

В ролях: Уэсли Снайпс, Джеки Киньонес, Сибилл Шепард, Джеймс Хироюки Лиао, Обри Доллар, Кевин Томс, Адриан Вашингтон, Ной Флайсс, Билл Коббс, Кевин Чэпмен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Торговец наркотиками решает завязать со своим преступным прошлым и зажить порядочной жизнью, став честным и всеми уважаемым гражданином. Но все его благие намерения идут прахом, когда он соглашается прийти на день рождения своего приятеля-гангстера. Вновь оказавшись в самом центре разборок между уголовными...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Питер Богданович

В ролях: Джефф Бриджес, Сибилл Шепард, Тимоти Боттомс, Харви Кристиансен, Перл Джонс, Лойд Кэтлетт, Джимми Хауэлл, Роми Снайдер, Кэй Перинг, Эллисон Марич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дуэйн Джексон был когда-то капитаном школьной футбольной команды, а его девушка Джесси - местной королевой красоты. Теперь Дуэйн - неудачник, погрязший в долгах, муж алкоголички. Его бывшая возлюбленная, ставшая актрисой, приезжает в родные края из Италии после потери единственного ребенка......

Страна: США | Год: 1985, 1986, 1987, 1988, 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Аллан Аркуш, Питер Уэрнер, Кристиан И. Найби II

В ролях: Сибилл Шепард, Брюс Уиллис, Эллис Бисли, Кертис Армстронг, Кристин Кауффман, Jonathan Ames, Дэниэл Фицпатрик, Джэми Тейлор, Уилли Браун, Джек Блессинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Топ-модель Мэдди Хейс сделала головокружительную карьеру, участвуя в рекламной кампании шампуня под названием «Голубая Луна», и была совершенно счастлива. Но, вернувшись однажды из круиза, Мэдди обнаружила, что осталась без средств к существованию. Кроме того, теперь она является владелицей нескольких разорившихся...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Д'Ариенцо

В ролях: Патрик Уилсон, Джуди Грир, Хлоя Севиньи, Джин Смарт, Малкольм МакДауэлл, Билли Ди Уильямс, Сибилл Шепард, Шей Уигэм, Бэррет Сватек, Мисси Пайл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Барри, провинциальный донжуан, однажды просыпается в больнице после нападения в кинотеатре, после чего понимает что он лишился самого ценного... своих яичек. Что еще хуже, Барри получает иск о признании в отцовстве от женщины, с которой не помнит что у него был секс. Ему предоставляется последний шанс в жизни стать...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Роберт Де Ниро, Сибилл Шепард, Джоди Фостер, Харви Кейтель, Питер Бойл, Леонард Харрис, Альберт Брукс, Мартин Скорсезе, Гарт Эйвери, Ричард Хиггс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тусклый свет слепых фонарей, скелеты фабричных труб, задыхающихся в собственном дыму. Вавилонские башни небоскребов, все это - ад Нового времени, Нью-Йорк. Ветеран вьетнамской войны Трэйвис Бикл ведет свое одинокое такси по ночным улицам бесконечного города, и перед ним разворачивается мрачная панорама человеческих...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Ланёвилль

В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Тедди Сирс, Соня Беннет, Линда Бойд, Чела Хорсдэл, Хезер Дорксен, Кейси Рол, Кэндис МакКлюр, Сибилл Шепард, Энди Нез

Перевод: Двухголосый закадровый

Саманта Хортон, дамочка из Техаса, которая при всей своей красоте является ещё и физиотерапевтом. Её увольняют с работы, но предлагают место в массажном салоне в другом городе. Она соглашается, но ещё не знает, что остальные работницы салона фактически являются проститутками....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Аллан Аркуш, Тимоти Басфилд, Дженнифер Лав Хьюитт

В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Лоретта Дивайн, Колин Эглсфилд, Сибилл Шепард, Ребекка Филд, Алисия Лагано, Брайан Хэллисей, Тайлер Шампейн, Кэссиди Гютерсло, Лора Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета обычная домохозяйка из Техаса, которая устраивается на работу в массажный салон, но вскоре понимает что ей придется предоставлять клиентам не только массаж…...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Артур Хиллер

В ролях: Бо Бриджес, Стокард Ченнинг, Роберт Шон Леонард, Мэри Стюарт Мастерсон, Сибилл Шепард, Рон Сильвер, Дон Фрэнкс, Донна Вивино, Джимми Ши, Натаниель Моро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три совершенно разные супружеские пары объединяют свои усилия для организации детского школьного праздника. Между ними завязывается дружба, которой не смогут помешать ни разводы, ни суды, ни что-то другое....

Страна: Великобритания | Год: 1977

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Иван Пассер

В ролях: Майкл Кейн, Сибилл Шепард, Луи Журдан, Стефан Одран, Дэвид Уорнер, Том Смотерз, Мартин Болсам, Джей Лено, Тони Машия, Чарльз Грей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Крутой эксперт по финансам Док получает задание мафии, содержащей казино в Лас-Вегасе, купить банк в Швейцарии для отмывки денег. По ходу дела Докане раз подставляют, в том числе подсовывают вместо банка комнатушку в мерзком районе Лугано. Превратности фортуны скрашивает знакомство с Дэбби — юной женой банкира из Сан...

Страна: Канада, США | Год: 2003

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джейсон Энслер

В ролях: Сибилл Шепард, Тим Мэтисон, Джоанна Кэссиди, Джуд Чикколелла, Дори Бартон, Шонн Галлахер, Мишель Нолден, Росс Петти, Шила Брэнд, Ронда МакЛин

Перевод: Одноголосый закадровый

История Марты Стюарт, которая построила империю из своих образцовых навыков домохозяйки. От ее журнала до ее дико популярного телевизионного шоу - успех Марты кажется безграничен. Но когда из-за скандала на нее начинает давить пресса, ее империя оказывается в опасности......

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Миа Фэрроу, Уильям Хёрт, Джо Мантенья, Алек Болдуин, Джун Скуиб, Блайт Даннер, Гвен Вердон, Джуди Дэвис, Кей Люк, Сибилл Шепард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатая, скучающая, помешанная на магазинах жительница Манхэттена мечтает познакомиться с Матерью Терезой. Эгоистичный муж постоянно ей изменяет. Но тут жизнь внезапно и навсегда меняется, когда она попадает к доброму и таинственному человеку с Востока, обладающему чудодейственными способностями вплоть до гипноза....