Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Сурадж Р. Барджатья

В ролях: Салман Кхан, Сонам Капур, Нил Нитин Мукеш, Дипак Добриял, Арман Кохли, Свара Бхаскар, Aashika Bhatia, Дип Радж Рана, Маной Джоши, Санджай Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пока непреклонный принц оправляется от пережитого нападения, произошедшего за четыре дня до его коронации, его место занимает добросердечный двойник....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Салман Кхан, Анил Капур, Зайед Кхан, Митхун Чакраборти, Катрина Кэйф, Боман Ирани, Бхупиндер Сингх, Аушима Соунэй, Сулабха Эрийа, Айми Магхера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История трех сводных братьев - Девена, Гьянеша и Денни, каждый из которых отстаивает свое право на отцовское наследство. Неожиданно в жизнь всех троих входит прекрасная виолончелистка Анушка. Она пытается убедить их, что в жизни самое главное - это музыка, а не жажда наживы....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Салман Кхан, Салони Ашвани, Капил Джхавери, Прем Чопра, Ранджит, Шила Шарма, Киран Ратод, Джонни Левер, Джавед Акбар, Бобби Дарлинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кажется ничто не может омрачить счастливых дней в жизни Каджал и Раджи. Судьба сводит их на ночном маскараде, они знакомятся ближе и влюбляются друг в друга. Не за горами свадьба. Но однажды Каджал чудом спасают из-под колес машины. Загадочный спаситель интригует ее и она настойчиво ищет встречи с ним. А когда...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Арбааз Кхан

В ролях: Салман Кхан, Сонакши Синха, Пракаш Радж, Винод Кханна, Арбааз Кхан, Дипак Добриял, Никитин Дхир, Малайка Арора, Махи Гилл, Тинну Ананд

Перевод: Многоголосый закадровый

История о коррумпированном полицейском, который сам сталкивается с беззаконием в отношении его близких....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Абхинав Кашьяп

В ролях: Салман Кхан, Сонакши Синха, Винод Кханна, Димпл Кападиа, Арбааз Кхан, Ом Пури, Анупам Кхер, Сону Суд, Тинну Ананд, Махеш Манджрекар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Чулбула было трудное детство. Ему было два года, когда скончался отец. Мать вскоре снова вышла замуж за Праджапати Панде, который всё своё внимание уделяет родному сыну Макханчанду. После смерти жены отчим прогоняет Чулбула из дома. Молодой политический деятель Чхедди Сингх в корыстных целях натравливает Чулбула на...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик

Режиссер: К. Муралимохан Рао, Раджеш Малик

В ролях: Джеки Шрофф, Салман Кхан, Рамбха, Ашвини Бхаве, Шакти Капур, Ашок Сараф, Швета Менон, Химани Шивпури, Мукеш Риши, Анджан Шривастава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый землевладелец Сурадж Пратап Сингх берет в жены девушку из бедной семьи Пуджу. Вместе с молодой женой он принимает в свой дом и ее младшего брата Раджу. Готовый на все ради счастья сестры маленький мальчик становится прислугой в доме ее мужа. Проходят годы. Раджу становится полноправным членом семьи, да и...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дж.К. Бихари

В ролях: Рекха, Фарук Шайх, Бинду, Асрани, Кадер Кхан, Сатиендра Капур, Камна, Салман Кхан, Ручи, Раджкумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камла Бхандари — богатая, современная и очень волевая женщина. Ничто в доме не происходит без ее разрешения. Даже жену для сына она выбирает по своему усмотрению. Однако «непослушный мальчик» влюбляется без ее ведома, и, не тратя времени даром, женится на любимой девушке Шалу. Шалу — девушка с характером. Благодаря...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Прем Сони

В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Сохаил Кхан, Прити Зинта, Баппи Лахири, Яш Тонк, Наухид Сираси, Махек Чхал, James Crabtree, Kalia Best

Перевод: Многоголосый закадровый

История трёх молодых людей, которые по - разному относятся к жизни. Для Самира - самое главное в жизни успех и деньги. Он не хочет, чтобы его жена Райна работала. Когда Самир уезжает на работу за границу, Райна познакомилась с Акашем....

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Никхил Адвани

В ролях: Салман Кхан, Приянка Чопра Джонас, Анил Капур, Джухи Чавла, Акшай Кханна, Айеша Такиа, Джон Абрахам, Видья Балан, Говинда, Шеннон Эсра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12 звезд Болливуда играют шесть влюбленных пар. У каждой истории любви своя проблема....

Страна: Индия, Великобритания | Год: 2009

Жанр: мюзикл

Режиссер: Випул Амрутал Шах

В ролях: Салман Кхан, Аджай Девган, Ом Пури, Адитья Рой Капур, Асин, Дильяна Буклиева, Ли Николас Харрис, Мэнди Сидху, Джонни Линч, Манодж Пахва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они были друзьями детства. У них была связь не только семейная, их объединяла музыка. В то время как жизнь Арджуна была словно вечный двигатель и он ступил на сцену, понимая, что это нереализованная мечта его дедушки, Манну проявлял небольшой интерес к музыке, учась на инструменте своего отца, без слишком высоких...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Салман Кхан, Каришма Капур, Рамбха, Кадер Кхан, Анупам Кхер, Шакти Капур, Бинду, Рима Лагу, Сатиш Шах, Мукеш Риши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разлученные с детства братья-близнецы росли в разных семьях. Один хотел стать певцом, другой же просто дурачил людей на улицах. Но волею судьбы их жизни пересеклись с жизнью двух очаровательных девушек. При встречах с девушками возникает множество комичных ситуаций, ведь братья похожи как две капли воды....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шому Мукхиржи

В ролях: Ананд Балрадж, Бина, Кишор Ананд Бханушали, Мастер Шарох, Салим Кхан Динг-Донг, Автар Гилл, Салман Кхан, Шобха Кхоте, Маниша Коирала, Киран Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кайлаш Натх служит менеджером банка и живет комфортной жизнью с женой Савитри и сыном Кишаном. Он дружит с банковским сторожем Шанкаром Даялом, да так, что устраивает брак своего сына Кишана с его дочерью Санам. Вскоре происходит ограбление банка, Кайлаш становится подозреваемым, его арестовывают и приговаривают к 12...